Interrogativos en tse süngun
Yom kimalu inchen, müli in sramtuya. Feytachi chillka mo ngüneytuayen chen nemül’ ta müli tse süngun mo tain sramtuam. Kiñe kash falichi kimeltun ta fa… […]
Tse Süngun
Kiñeke chalin tain inafeypiafiel
Epe ñamsrüpay tain tse süngun Fütawillimapu mo. Llasküli ta femngea, feymo müli in witrapüsramtuyafiel tain mapunche süngun. Müli in wall’ sünguya. Müli in wall’ nütramkaya… […]
Kuyfi ke üy: estos son los ríos y esteros de Chawsrakawiñ (Osorno)
En el Día Mundial del Agua, compartimos un pequeño trabajo relativo a los antiguos nombres mapunche de los principales ríos y esteros del territorio de […]
Üñüm müpüyawkelu wente Künko mapu mo: puesta en valor de las aves del territorio mapuche williche
Con la finalidad de contribuir a la reconstrucción del vínculo ancestral de nuestro pueblo con la diversidad de aves, el lunes 3 de noviembre se […]
Día Internacional de la Lengua Materna 2024: Ñamlayay tain süngun Fütawillimapu mo
Miércoles epu masri yom kiñe antü, febrero küyen mo, witrampüsramngi Ñuke Süngun tañi Antü tañi inkayafiel kishu ñi süngun fill ke moll’fünche mülelu monkoll mapu […]
Esbozo de una historia del che süngun (Parte I)
En esta publicación iniciamos un recorrido por las huellas que nuestro tse süngun ha dejado en la historia a través de la revisión de los […]
21 y 22 de julio de 1983: el primer paso hacia la reconstitución de la Junta General de Caciques
Los días 21 y 22 de julio de 1983, es decir, hace 40 años, los apo ülmen o caciques Adelfio Lefin de Riachuelo, el recién […]
Kiñe mütrüm tain mongeltuafiel tain tse süngun
En el periodo 2020-2030 del calendario occidental, el territorio Künko verá partir a las últimas tremche y a los últimos fücha hablantes nativos de tse […]
San Juan de la Costa: Comunidad “Kiyemtuain” de Pualwe invita a su XVI semana cultural mapuche williche
Continuando un proceso de reconstrucción cultural e identitario iniciado a mediados de la década de 1970, desde el viernes 27 de enero y hasta el domingo […]
San Juan de la Costa: Comunidad “Kiyemtuain” de Pualwe invita a su XV semana cultural mapuche williche
Continuando un proceso de reconstrucción cultural e identitario iniciado a mediados de la década de 1970, desde el viernes 28 de enero y hasta el domingo […]