{"id":943,"date":"2011-11-23T20:59:35","date_gmt":"2011-11-23T20:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/23\/kuifi-nemuel-palabras-antiguas\/"},"modified":"2020-10-02T13:02:53","modified_gmt":"2020-10-02T13:02:53","slug":"kuifi-nemuel-palabras-antiguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/23\/kuifi-nemuel-palabras-antiguas\/","title":{"rendered":"Kuifi Nem\u00fcl: Palabras Antiguas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-vKbCsCfU7gM\/Ts1fpY0MzdI\/AAAAAAAABSU\/USLfrAmH8jM\/s528\/Kuifi_Nemul.jpg\" width=\"240\" height=\"196\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kuifi Nem\u00fcl&#8217;<\/strong><br \/>\n(Palabras Antiguas)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este trabajo es un peque\u00f1o homenaje de las nuevas generaciones Mapuche a los y las <em>kimche<\/em> del territorio de la F\u00fctawillimapu, aquellos olvidados y muchas veces incomprendidos baluartes de nuestra cultura ancestral quienes son hoy la base para la reconstrucci\u00f3n de nuestro Pueblo\/Naci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es cierto que no hemos podido llegar a todos nuestros y nuestras <em>kimche<\/em>, dadas las complejidades y limitaciones de iniciar trabajos que no son tangibles, sino que nacen y adquieren sentido desde la oralidad, desde la inmaterialidad. Es por ello que albergamos la esperanza de que en un futuro pr\u00f3ximo podamos llegar (a tiempo) donde aquellos y aquellas sabios y sabias de nuestro Pueblo que por una u otra raz\u00f3n no alcanzamos a visitar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esperamos que estas l\u00edneas y el material audiovisual que hemos preparado incentiven a nuestros y nuestras <em>pichikeche<\/em> y <em>wekeche<\/em> a conversar con los <em>f\u00fccha<\/em> y las <em>tremche<\/em>, iniciando con esto el renacer de nuestro <em>srakisuam<\/em>, <em>kim\u00fcn<\/em> y <em>m\u00fcpiltun<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oriana Catrilef J.<br \/>\nSalvador Rumian C.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">DESCARGAS<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/futawillimapu.org\/pub\/2011\/Kuifi_Nemel_Web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cartilla [PDF]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/futawillimapu.org\/pub\/2011\/Portada.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Portada [PDF]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">VIDEOS<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ARTURO CAMIAO CUMILEF<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/IxTOKUUZE6c?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/IxTOKUUZE6c?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">JUAN CATRILEF<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/VYJuoFapMfE?version=3&amp;hl=es_MX&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/VYJuoFapMfE?version=3&amp;hl=es_MX&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">ELVIRA COLIAO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/k16-L7NHDsE?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/k16-L7NHDsE?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">ESMELINDA ANTILEF<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/1AA9ByrnDRA?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/1AA9ByrnDRA?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">VIVIANA LEMUY<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Eih4BtFnf98?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Eih4BtFnf98?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">CANDELARIO ANCAPAN<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/8IjGHNXq3-M?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/8IjGHNXq3-M?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">ESTERLINA ANCAPAN<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/xedYVrj6h1A?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/xedYVrj6h1A?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">FILEM\u00d3N PINOL<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/fpRRgX9Kn8M?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/fpRRgX9Kn8M?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">JUAN PUNO\u00d1ANCO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/S2mqi1HMunM?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"450\" height=\"259\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/S2mqi1HMunM?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Kuifi Nem\u00fcl&#8217; (Palabras Antiguas) Este trabajo es un peque\u00f1o homenaje de las nuevas generaciones Mapuche a los y las kimche del territorio de la F\u00fctawillimapu, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/23\/kuifi-nemuel-palabras-antiguas\/\" title=\"Kuifi Nem\u00fcl: Palabras Antiguas\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2138,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions\/2138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}