{"id":927,"date":"2011-11-16T15:37:17","date_gmt":"2011-11-16T15:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/16\/participacion-mapuche-williche-en-el-ii-congreso-de-las-lenguas-indigenas-de-chile\/"},"modified":"2011-11-16T15:37:17","modified_gmt":"2011-11-16T15:37:17","slug":"participacion-mapuche-williche-en-el-ii-congreso-de-las-lenguas-indigenas-de-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/16\/participacion-mapuche-williche-en-el-ii-congreso-de-las-lenguas-indigenas-de-chile\/","title":{"rendered":"Participaci\u00f3n Mapuche Williche en el II Congreso de las Lenguas Ind\u00edgenas de Chile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.mapuexpress.net\/images\/news\/16_11_2011_15_17_50.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mapuexpress.net\/images\/news\/16_11_2011_15_17_50.jpg\" border=\"0\" width=\"200\" height=\"272\" \/><\/a><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">(Click para ampliar)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una importante participaci\u00f3n Mapuche Williche tendr\u00e1 el Segundo Congreso de las Lenguas Ind\u00edgenas de Chile, actividad que se realizar\u00e1 en la Universidad de Santiago de Chile\u00a0los d\u00edas viernes 18 y s\u00e1bado 19 de noviembre del presente a\u00f1o.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo al programa, en el cierre de la primera jornada se presentar\u00e1 los poetas williche\u00a0Paulo Huirimilla, Roxana Miranda Rupailaf, Jaime Huenun y\u00a0Mar\u00eda Huenu\u00f1ir, mientras que en la segunda jornada los representantes williche expondr\u00e1n en las mesas de trabajo 2, 3 y 5, tal como se muestra a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mesa 2:\u00a0Propiedad Intelectual y conocimientos tradicionales<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #333333;\">Niria Oldina Miranda Ancapi (Instituto Mapuche Williche de Cultura Ciencia y Tecnolog\u00eda). Ngen P\u00fcll\u00fcruka, video multimedia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mesa 3:\u00a0Experiencias innovadoras de ense\u00f1anza-aprendizaje de las lenguas ind\u00edgenas en ni\u00f1os y ni\u00f1as, j\u00f3venes y adultos.<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #333333;\">Salvador Rumian Cisterna (F\u00fctawillimapu). Programas interactivos para el aprendizaje del Che S\u00fcngun (o Tse S\u00fcngun, variante williche de la Lengua Mapuche) y su potencial aplicaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mesa 5 (coordinada por Jaime Huen\u00fan): Promoci\u00f3n del valor de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural en los medios p\u00fablicos, culturales y educativos.<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #333333;\">Faumelisa Manquepillan (poeta de origen williche). G\u00e9nero, educaci\u00f3n y poes\u00eda en el proyecto \u201cHilando en la memoria\u201d.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;\">Mar\u00eda Huenu\u00f1ir (poeta de origen williche). Presentaci\u00f3n del proyecto: \u201cWil\u00fcf Auki\u00f1 Pichikeche \u201cBrillo en la voz de los ni\u00f1os y ni\u00f1as\u201d\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posterior al trabajo de las mesas, espec\u00edficamente al <em>sraginant\u00fc<\/em>, Jaime Huen\u00fan presentar\u00e1 su libro <strong>Lof sitiado<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el congreso, que est\u00e1 organizado por la Red por los Derechos Educativos y Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas de Chile con el apoyo de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Santiago de Chile, se discutir\u00e1n importantes temas referentes a las lenguas de los pueblos \u00abind\u00edgenas\u00bb presentes en lo que hoy es Chile, destacando la presentaci\u00f3n de la <strong>Propuesta Modelo de Ley de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos<\/strong> instrumento que debiera contribuir a la preservaci\u00f3n y desarrollo de nuestras lenguas originarias.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><br \/>Mapuexpress: <a href=\"http:\/\/www.mapuexpress.net\/?act=news&amp;id=7791\" target=\"_blank\">SEGUNDO CONGRESO DE LAS LENGUAS INDIGENAS DE CHILE (16.11.2011)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>(Click para ampliar) Una importante participaci\u00f3n Mapuche Williche tendr\u00e1 el Segundo Congreso de las Lenguas Ind\u00edgenas de Chile, actividad que se realizar\u00e1 en la Universidad <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2011\/11\/16\/participacion-mapuche-williche-en-el-ii-congreso-de-las-lenguas-indigenas-de-chile\/\" title=\"Participaci\u00f3n Mapuche Williche en el II Congreso de las Lenguas Ind\u00edgenas de Chile\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}