{"id":77,"date":"2010-06-10T19:48:06","date_gmt":"2010-06-10T19:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/06\/10\/comunidad-cheuquelikan-presentara-libro-sobre-toponimias-locales\/"},"modified":"2010-06-10T19:48:06","modified_gmt":"2010-06-10T19:48:06","slug":"comunidad-cheuquelikan-presentara-libro-sobre-toponimias-locales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/06\/10\/comunidad-cheuquelikan-presentara-libro-sobre-toponimias-locales\/","title":{"rendered":"Comunidad Cheuquelikan Presentar\u00e1 Libro Sobre Toponimias Locales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh4.ggpht.com\/_I0QmGoZ2tmI\/TBFDV7vfURI\/AAAAAAAAAXo\/3Fqy_kYtJt4\/s512\/traftun.JPG\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"199\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Imagen: Grabriel Carvajal Valle<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cTraftun Tain Kuifi Kim\u00fcn\u201d o como su traducci\u00f3n \u201cEncuentro con nuestro Conocimiento Inmemorial\u201d es el t\u00edtulo del libro de toponimias que presentar\u00e1 el pr\u00f3ximo 30 de junio a las 11:00 horas en la comunidad Cheuquelikan de Puluruka en la comuna de San Juan de la Costa.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0En este libro se podr\u00e1 observar datos geogr\u00e1ficos, la cosmovisi\u00f3n mapuche williche, entre otras cosas, en el marco del an\u00e1lisis de 6 grandes conceptos a trav\u00e9s de las 31 p\u00e1ginas que posee la publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para esta realizaci\u00f3n se utilizaron cerca de 1,5 millones de pesos, los que fueron invertidos en la investigaci\u00f3n, producci\u00f3n e impresi\u00f3n de 400 ejemplares, recursos que fueron aportados por el Programa Or\u00edgenes de CONADI en el marco de la iniciativa de Fortalecimiento de la Identidad Cultural \u201cPrograma Integral de Rescate y Promoci\u00f3n de Expresiones Culturales Locales\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es importante destacar que esta publicaci\u00f3n fue liderada por los investigadores de la propia comunidad Cecilia Camiao y Fredy Millaquipai y acompa\u00f1ada por los integrantes de las 22 familias que la componen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan explic\u00f3 Fredy Millaquipai la intenci\u00f3n de esta obra es \u201cDarle una pincelada a la toponimia dentro de la comunidad, destacando lugares caracter\u00edsticos como el sitio sagrado Putrencahuin\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Imagen: Grabriel Carvajal Valle \u201cTraftun Tain Kuifi Kim\u00fcn\u201d o como su traducci\u00f3n \u201cEncuentro con nuestro Conocimiento Inmemorial\u201d es el t\u00edtulo del libro de toponimias que <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/06\/10\/comunidad-cheuquelikan-presentara-libro-sobre-toponimias-locales\/\" title=\"Comunidad Cheuquelikan Presentar\u00e1 Libro Sobre Toponimias Locales\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}