{"id":270,"date":"2010-10-13T16:18:09","date_gmt":"2010-10-13T16:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/10\/13\/mapuexpress-atropello-a-los-derechos-de-los-pueblos-originarios-a-traves-de-un-falso-reconocimiento-constitucional-vera-millaquen\/"},"modified":"2010-10-13T16:18:09","modified_gmt":"2010-10-13T16:18:09","slug":"mapuexpress-atropello-a-los-derechos-de-los-pueblos-originarios-a-traves-de-un-falso-reconocimiento-constitucional-vera-millaquen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/10\/13\/mapuexpress-atropello-a-los-derechos-de-los-pueblos-originarios-a-traves-de-un-falso-reconocimiento-constitucional-vera-millaquen\/","title":{"rendered":"Mapuexpress: Atropello A Los Derechos De Los Pueblos Originarios A Trav\u00e9s De Un Falso Reconocimiento Constitucional (Vera Millaqu\u00e9n)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Estimados Se\u00f1ores de la Prensa Nacional e Internacional:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El presente correo fue enviado hace unos minutos a los Se\u00f1ores Presidentes de ambas c\u00e1mara del Congreso chileno, as\u00ed como a la presidenta del Instituto Nacional de Derechos Humanos, como tambi\u00e9n al presidente de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de la C\u00e1mara de Diputados.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DENUNCIAMOS ANTE LA OPINI\u00d3N P\u00daBLICA EL VERDADERO ASALTO DEL QUE SOMOS V\u00cdCTIMAS LOS PUEBLOS ORIGINARIOS POR PARTE DEL GOBIERNO DE SEBASTIAN PI\u00d1ERA, EN COMPLICIDAD CON PARLAMENTARIOS DE LA CONCERTACI\u00d3N.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">COMO SE\u00d1ALAMOS EN LA MISIVA A LOS PARLAMENTARIOS Y MIEMBROS DEL INDH, CUALQUIER PROYECTO QUE SE PRETENDA INGRESAR AL CONGRESO, SI BIEN SE PUEDE TRATAR DE ACELAERAR EL PROCESO DE APROBACI\u00d3N, ESTE NO PUEDE PRETENDERSE LEGITIMA NI LEGALMENTE ACEPTADO SI VIOLA EL DERECHO A LA CONSULTA QUE ESTABLECE EL CONVENIO 169 DE LA OIT, CUYA NORMA ES AUTOEJECUTABLE SEG\u00daN FALLO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL 20 DE AGOSTO DEL A\u00d1O 2000, EL QUE TEXTUALMENTE SE\u00d1ALA \u00abEsta norma, a juicio del Tribunal, tiene el car\u00e1cter de autoejecutable o de aplicaci\u00f3n directa, tanto por los t\u00e9rminos perentorios en que se encuentra redactada como, porque, como bien lo afirma el Presidente de la Rep\u00fablica en su contestaci\u00f3n, el art\u00edculo 22 de la Ley N\u00b0 18.918, Org\u00e1nica Constitucional del Congreso Nacional regula \u201dLa facultad de las comisiones- se refiere a las comisiones legislativas \u2013 para solicitar informes u o\u00edr a las personas o instituciones que estimen convenientes en el procedimiento legislativo, es un procedimiento apropiado\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEn efecto, la norma versa sobre una materia relativa a la tramitaci\u00f3n de una ley que si bien, por cierto, no tiene la entidad o alcance de reformar los preceptos de los art\u00edculos 62 a 72 de la Carta Fundamental, si est\u00e1 modificando las disposiciones de la Ley Org\u00e1nica Constitucional del Congreso Nacional, ya sea, por la v\u00eda de introducir una norma nueva que deber\u00e1 observarse en la tramitaci\u00f3n interna de la Ley\u00bb o sea, la consulta es una norma autoejecutable y modifica t\u00e1citamente a la Ley Org\u00e1nica Constitucional del Congreso Nacional 18.918.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">POR TAL MOTIVO, HOY HACEMOS UN LLAMADO AL GOBIERNO CHILENO AS\u00cd COMO AL CONGRESO NACIONAL A NO COMETER EL ERROR POLITICO QUE SIGNIFICAR\u00cdA APROBAR UN PROYECTO DE RECONOCIMIENTO CONSTITUCIONAL DE PUEBLOS ORIGINARIOS, PRECISAMENTE A ESPALDAS DE ESTOS PUEBLOS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ATTE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francisco Vera Millaqu\u00e9n <br \/>Werk\u00e9n Comunidad Mapuche Huilliche \u00abPEPIUK\u00cbLEN\u00bb <br \/>Pargua\/Regi\u00f3n de Los Lagos <br \/>Territorio de la Futahuillimapu <br \/>Celular 90767853 <br \/>mail: heroes.nuevos@gmail.com<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fecha: 12 de octubre de 2010 12:29<\/p>\n<p>Asunto: ATROPELLO A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS OPRIGINARIOS A TRAV\u00c9S DE UN FALSO RECONOCIMINETO CONSTITUCIONAL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respetados sres. Parlamentarios y miembros del Instituto Nacionalde Derechos Humanos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A continuaci\u00f3n les hacemos llegar informaci\u00f3n relacionada con la intrenci\u00f3n del gobierno de poner en \u00abdiscusi\u00f3n inmediata\u00bb el proyecto de Reconocimineto Constitucional de Pueblos Originarios, cuyo contenido atenta contra los Derechos de nustros pueblos y viola flagrantemente el Convenio 169 de la OIT que entre sus normas AUTOEJECUTABLE establecido por el propio TC en agosto de 2004, est\u00e1 el derecho a la CONSULTA PREVIA que en este proyecto se est\u00e1 pasando por alto, y tomando adem\u00e1s como base la Declaraci\u00f3n de Nacionmes Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas, viola ademas el consentimiento previo, libre e informado a los pueblos interesados que establece dicha Declaraci\u00f3n que fue suscrita por el Estado de Chile en septiembre de 2007.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Naci\u00f3n, viernes 8 de octubre:<br \/><a href=\"http:\/\/www.lanacion.cl\/-discusion-inmediata-para-reconocimiento-constitucional-de-etnias\/noticias\/2010-10-08\/171311.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.lanacion.cl\/-discusion-inmediata-para-reconocimiento-constitucional-de-etnias\/noticias\/2010-10-08\/171311.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Mercurio, domingo 10 de octubre:<br \/><a href=\"http:\/\/diario.elmercurio.com\/2010\/10\/10\/nacional\/nacional\/noticias\/D60EAEC5-DE02-4A90-9D2B-FCF16BEF0F3C.htm?id=%7BD60EAEC5-DE02-4A90-9D2B-FCF16BEF0F3C%7D\">http:\/\/diario.elmercurio.com\/2010\/10\/10\/nacional\/nacional\/noticias\/D60EAEC5-DE02-4A90-9D2B-FCF16BEF0F3C.htm?id=%7BD60EAEC5-DE02-4A90-9D2B-FCF16BEF0F3C%7D<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Tercera, domingo 10 de octubre:<br \/><a href=\"http:\/\/diario.latercera.com\/2010\/10\/10\/01\/contenido\/pais\/31-41092-9-las-lineas-de-accion-del-gobierno-tras-el-termino-de-la-huelga-mapuche.shtml\" target=\"_blank\">http:\/\/diario.latercera.com\/2010\/10\/10\/01\/contenido\/pais\/31-41092-9-las-lineas-de-accion-del-gobierno-tras-el-termino-de-la-huelga-mapuche.shtml<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Naci\u00f3n, lunes 11 de octubre<br \/><a href=\"http:\/\/www.lanacion.cl\/noticias\/site\/artic\/20101010\/pags\/20101010225351.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.lanacion.cl\/noticias\/site\/artic\/20101010\/pags\/20101010225351.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La gravedad de lo que hoy pretende el gobierno de Chile es que viola los derechos m\u00e1s elementales a nuestros pueblos, mismos derechos que el Estado chileno se ha comprometido cumplir, los que adem\u00e1s est\u00e1n contenidos en una serie de recomendaciones de organismos y personeros de NU que tienen relaci\u00f3n directa con la protecci\u00f3n a los DD.HH, como son el Comit\u00e9 para la Eliminaci\u00f3n de todo Forma de Discriminaci\u00f3n (CERD); o lo que se\u00f1al\u00f3 el propio Relator de Naciones Unidas Para los Derechos de los Ind\u00edgenas en abril de 2009 en su visita a Chile, lo que respald\u00f3 con un contundente informe donde lo central es el DERECHO A LA CONSULTA PREVIA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.politicaspublicas.net\/panel\/reforma\/analisis\/367-congreso-y-consulta.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.politicaspublicas.net\/panel\/reforma\/analisis\/367-congreso-y-consulta.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es p\u00f3sible seguir apoyando un proyecto de esa naturaleza, menos por quienes tienen el deber legal de velar por el estricto respeto a los DD.HH, como es el caso del Instituto Nacional de Derechos Humanos, a quienes hacemos un llamado a preonunciarse en forma urgente sobre este nuevo atropello a la dignidad y derechos hoy legalmente a nuestros pueblos. El mandato legal del INDH es justamente velar por la aplicaci\u00f3n de los tratados de DDHH, y el Convenio 169 de la OIt lo es, y dicho Convenio se viola sea que se contin\u00fae con la tramitaci\u00f3n del anterior proyecto que fue aprobado en general por el senado el 7 de abril de 2009, o sea que se ingrese un nuevo proyecto, al ponerle suma urgencia o discusi\u00f3n inmediata IMPIDE EL PROCESO DE CONSULTA QUE EXIGE EL CONVENIO 169 DE LA OIT, por esta raz\u00f3n el INDH puede y debe enviar un Memorandum al Congreso advirtiendo la improcedencia de la urgencia de \u00abdiscusi\u00f3n inmediata\u00bb que impide procesos de consulta previa estbelcido en dicho convenio, y al que est\u00e1 obligado el Congreso a realizar. Tambien el INDH puede y debe emitir un informe sobre el contenido que debe tener el \u00abreconocimiento\u00bb y rechazar el actual proyecto por no cumplir los est\u00e1ndares de Derechos Humanos internacionalmente reconocidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De la misma forma hacemos un llamdo a los Honorables Presidentes de las dos C\u00e1maras del Congreso chileno, Sr. Jorge Pizarro y Sra. Alejandra Sep\u00falveda respectivamente. Lo que se juega en este proyecto inconsulto no solo es el atropello de nuestros Derechso, sino tambi\u00e9n la imagen de un pa\u00eds que aparecer\u00e1 ante la opini\u00f3n p\u00fablica internacional como violador de derechos humanos; en este momento hay mucha sensibilidad a nivel internacional con los DD.HH de los ind\u00edgenas en Chile y muy particularmente con el pueblo mapuche debido a la prolongada huelga de hambre que como se se\u00f1al\u00f3 previamente, la contin\u00fana hoy un joven en Chol Chol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un momento de tanta sensibilidad social a nivel nacional e internacional por el llamado \u00abconflicto mapuche\u00bb no es presentable que el gobierno con el apoyo del Congreso, pretenda aprobar un proyecto que viola nuestros derechos humanos, m\u00e1s a\u00fan cuando todav\u00eda tenemos una persona en huelga de hambre y esa persona inlcuso es un menor de edad, el joven mapuche Luis Marileo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esperando que estas palabras puedan hacer sentido en sus respectivas responsabilidades a nivel Parlamentario y a nivel de Derechos Humanos, les saluda atte. uno de los dirigentes mapuches que trabaj\u00f3 en lobby parlamentario tanto en la aprobaci\u00f3n de la Ley Lafkenche, como en la aprobaci\u00f3n sin restricciones al Convenio 169 de la OIT, y que ha estado trabajando igual desde el a\u00f1o 2008 este proyecto, por supuesto por mejorarlo. Creo que es un derecho el que no se nos siga haciendo pasar \u00abgatos por liebres\u00bb y por eso apelamos a vuestro sentido com\u00fan y su sentido de humanidad y democracia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.mapuexpress.net\/?act=publications&amp;id=4328\" target=\"_blank\">Mapuexpress (13.10.2010)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Estimados Se\u00f1ores de la Prensa Nacional e Internacional: El presente correo fue enviado hace unos minutos a los Se\u00f1ores Presidentes de ambas c\u00e1mara del Congreso <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2010\/10\/13\/mapuexpress-atropello-a-los-derechos-de-los-pueblos-originarios-a-traves-de-un-falso-reconocimiento-constitucional-vera-millaquen\/\" title=\"Mapuexpress: Atropello A Los Derechos De Los Pueblos Originarios A Trav\u00e9s De Un Falso Reconocimiento Constitucional (Vera Millaqu\u00e9n)\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}