{"id":1852,"date":"2015-11-06T20:27:20","date_gmt":"2015-11-06T20:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2015\/11\/06\/ninas-y-ninos-de-jardines-infantiles-de-osorno-se-reunieron-en-encuentro-de-canto-mapunche\/"},"modified":"2023-07-20T13:57:20","modified_gmt":"2023-07-20T13:57:20","slug":"ninas-y-ninos-de-jardines-infantiles-de-osorno-se-reunieron-en-encuentro-de-canto-mapunche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2015\/11\/06\/ninas-y-ninos-de-jardines-infantiles-de-osorno-se-reunieron-en-encuentro-de-canto-mapunche\/","title":{"rendered":"Ni\u00f1as y ni\u00f1os de jardines infantiles de Osorno se reunieron en encuentro de canto mapunche"},"content":{"rendered":"


\nFotograf\u00eda: P<\/em>ichikelu<\/em> que participaron en el encuentro de canto mapuche | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n

\u201cKimkimtual ta pu Pichikeche\u201d kimeltuwe sruka mo, Chausrakawi\u00f1 pu kasra mo m\u00fclelu, traftuwi pu pichikelu ki\u00f1e f\u00fcta traftun mo, witrap\u00fcsramalu mapunche williche \u00fclkantun. \u201cTraftuwayen tayin \u00dcl\u201d pingejui ti traftun, cheu konpai pataka pichikeche, t\u00fckulu eng\u00fcn mapunche \u00fcl\u2019un, nielu mapunche s\u00fcngulkawe, nielu mapunche piuke.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Enmarcado dentro de las actividades de su aniversario, el jard\u00edn intercultural \u00abKimkimtual ta pu Pichikeche\u00bb congreg\u00f3 en la poblaci\u00f3n V Centenario de Osorno a m\u00e1s de un centenar de ni\u00f1os y ni\u00f1as en un encuentro de canto mapuche llamado \u00abTraftuwayen tayin \u00dcl<\/em>\u00bb (Encontremos nuestro canto), instancia en la que se hicieron presentes, adem\u00e1s de los ngen sruka<\/em>, los jardines \u00abLluvia de Estrellas\u00bb y \u00abChe Mongen\u00bb.<\/p>\n


\nFotograf\u00eda: Jard\u00edn Intercultural \u00abKimkimtual ta pu Pichikeche\u00bb, V Centario, Osorno | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n

La lamuen<\/em> Selma Rumian Ancapan, directora del jard\u00edn \u00abKimkimtual ta pu Pichikeche\u00bb, nos se\u00f1al\u00f3 que las actividades del establecimiento son parte de una propuesta pedag\u00f3gica que tiene como fin entregar valores y un ambiente que sea acogedor para los y las pichikelu<\/em>:<\/p>\n

{iframe width=\u00bb238″ height=\u00bb48″ frameborder=\u00bb0″ allowfullscreen=\u00bb\u00bb scrolling=\u00bbno\u00bb}http:\/\/www.ivoox.com\/player_ek_9301403_2_1.html?data=mpidk5mUd46ZmKiakpaJd6KklpKSmaiRdo6ZmKiakpKJe6ShkZKSmaiRl8bgzsaYtNrRrcLijJKYp9PHucbi1dfcjcnJb4a3lIqvpdGPcYyljoqkpZKqaaSnhqew1sbbrc3gytLO0tqPkcLk1sjVx5C7rc3gysjVx5KJe6ShlQ%3D%3D&}{\/iframe}
\nAudio: \u00abInchen Folil\u00bb, Radio La Voz de la Costa<\/a><\/span><\/p>\n

La lamuen<\/em> Selma destac\u00f3 adem\u00e1s que la inserci\u00f3n del mapunche kim\u00fcn<\/em> dentro de la propuesta pedag\u00f3gica de los jardines es un trabajo que se est\u00e1 ampliando y visibilizando de a poco con el esfuerzo de sus funcionarias:<\/p>\n

{iframe width=\u00bb238″ height=\u00bb48″ frameborder=\u00bb0″ allowfullscreen=\u00bb\u00bb scrolling=\u00bbno\u00bb}http:\/\/www.ivoox.com\/player_ek_9301407_2_1.html?data=mpidk5mUe46ZmKiakpWJd6KnmZKSmaiRdo6ZmKiakpKJe6ShkZKSmaiRl8bgzsaYtNrRrcLijJKYp9PHucbi1dfcjcnJb4a3lIqvpdGPcYymjoqkpZKqaaSnhqew1sbbrc3gytLO0tqPkcLk1sjVx5C7rc3gysjVx5KJe6ShlQ%3D%3D&{\/iframe}
\nAudio: \u00abInchen Folil\u00bb,\u00a0Radio La Voz de la Costa<\/a><\/span><\/p>\n

Desde este espacio felicitamos a todos los jardines infantiles interculturales y sus funcionarias, quienes con su labor de cada d\u00eda est\u00e1n logrando que nuestros y nuestras pichikeche<\/em> y sus familias generen un v\u00ednculo positivo con nuestra cultura, identidad, arte, valores y conocimientos desde la m\u00e1s temprana edad.<\/p>\n

F\u00fctawillimapu<\/strong><\/a>
\nWesrkin<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fotograf\u00eda: Pichikelu que participaron en el encuentro de canto mapuche | F\u00fctawillimapu \u201cKimkimtual ta pu Pichikeche\u201d kimeltuwe sruka mo, Chausrakawi\u00f1 pu kasra mo m\u00fclelu, traftuwi […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2283,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852\/revisions\/2283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}