{"id":1835,"date":"2015-08-02T12:54:03","date_gmt":"2015-08-02T12:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2015\/08\/02\/desconociendo-fallo-de-la-corte-suprema-se-siguen-cobrando-patentes-por-no-uso-de-agua-a-comunidades-mapunche\/"},"modified":"2015-08-02T12:54:03","modified_gmt":"2015-08-02T12:54:03","slug":"desconociendo-fallo-de-la-corte-suprema-se-siguen-cobrando-patentes-por-no-uso-de-agua-a-comunidades-mapunche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2015\/08\/02\/desconociendo-fallo-de-la-corte-suprema-se-siguen-cobrando-patentes-por-no-uso-de-agua-a-comunidades-mapunche\/","title":{"rendered":"Desconociendo fallo de la Corte Suprema, se siguen cobrando patentes por no uso de agua a comunidades mapunche"},"content":{"rendered":"


Fotograf\u00eda: el R\u00edo Huellelhue es uno de los r\u00edos con mayor cantidad de solicitudes de derechos no consuntivos para uso hidroel\u00e9ctrico en territorio mapunche | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n

Desconociendo el fallo de la Corte Suprema\u00a0(causa rol 7899-2013<\/a>), que establece que las comunidades llamadas \u00abind\u00edgenas\u00bb no deben pagar patentes por no uso de derechos de aguas, la Tesorer\u00eda General de la Rep\u00fablica, Provincia de Osorno, ha interpuesto una demanda contra las comunidades mapunche williche Maicolpi y Huellelhue, a riesgo de embargo, por no usar los caudales de aguas que hoy est\u00e1n a su nombre y que son parte de la defensa de nuestros r\u00edos frente la invasi\u00f3n hidroel\u00e9ctrica.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

As\u00ed lo evidencia la edici\u00f3n del viernes 31 de julio reci\u00e9n pasado del Diario El Austral de Osorno, a trav\u00e9s de una publicaci\u00f3n destacada en sus p\u00e1ginas 12, 13 y 14 (ver link<\/a>). En su mayor\u00eda, los demandados por la Tesorer\u00eda General de la Rep\u00fablica en el 1\u00ba Juzgado de Letras de Osorno (Rol C-1073-2015<\/a>) y el Juzgado de Letras de R\u00edo Negro (Rol C-142-2015<\/a>), son empresas hidroel\u00e9ctricas, pisciculturas, particulares asociados a grandes fundos y especuladores. Junto a ellos aparecen las comunidades mapunche Maicolpi de San Juan de la Costa y Caleta Huellelhue de R\u00edo Negro.<\/p>\n


Imagen: Parte del listado de demandados por no uso de derechos de aguas | Diario El Austral de Osorno (31.07.2015)<\/span><\/p>\n

En el caso de las dos comunidades, no se explica por qu\u00e9 aparecen en la demanda de pago de patentes por no uso de aguas ya que la Tesorer\u00eda General de la Rep\u00fablica y la Direcci\u00f3n General de Aguas como entidades estatales ya deber\u00edan estar informadas del fallo de la Corte Suprema\u00a0(causa rol 7899-2013<\/a>) que determin\u00f3 que las comunidades mapunche y de otros pueblos\/naciones preexistentes a Chile no deben pagar patentes por no uso de derechos de agua, debido a las protecciones establecidas en la Ley N\u00ba 19.253\/1993, o Ley \u00abInd\u00edgena\u00bb. En el siguiente extracto del fallo se expone el razonamiento jur\u00eddico del m\u00e1ximo tribunal chileno:<\/p>\n

\n

\u00abDe acuerdo con el contenido de las normas antes expuestas, resulta innegable que la obligaci\u00f3n de pago de patente por no uso de las aguas, importa un gravamen que afecta el derecho de aprovechamiento de aguas, que en el presente caso resulta incompatible con la circunstancia de tratarse de derechos de aprovechamiento de aguas de personas y comunidades ind\u00edgenas, adquiridos con fondos provenientes de la Ley Ind\u00edgena, no susceptibles de ser gravados, ni menos a\u00fan embargados, como se dispone en el procedimiento ejecutivo de cobro de patente<\/strong>. Esta incompatibilidad se aprecia con mayor nitidez si se considera que el procedimiento de cobro puede derivar en la enajenaci\u00f3n forzada del derecho afecto al pago de patente, el que puede ser adquirido por cualquier persona interesada, lo que desde luego transgrede el art\u00edculo 13 de la normativa ind\u00edgena, que proh\u00edbe la enajenaci\u00f3n de estos derechos, salvo entre personas o comunidades ind\u00edgenas de una misma etnia\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Importante recordar que la comunidad mapunche Maicolpi fue la primera en iniciar el proceso defensa del agua en noviembre de 2011(<\/span>ver link<\/a>)<\/span> frente al acaparamiento de derechos de agua no consuntivos con fines hidroel\u00e9ctricos que se inici\u00f3 explosivamente el a\u00f1o 2010, defensa que tuvo gran fuerza hasta mediados de 2013, logrando estancar el avance de las empresas hidroel\u00e9ctricas, empresarios particulares y especuladores gracias al trabajo de la Comisi\u00f3n de Tierras y Aguas formada por las comunidades directamente afectadas. En la actualidad, en el que la defensa por el agua a deca\u00eddo, los expedientes de solicitudes de derechos de aguas \u00abduermen\u00bb en la DGA, mientras las empresas del rubro hidroel\u00e9ctrico siguen operando a nivel pol\u00edtico y log\u00edstico para dar curso a sus proyectos.<\/p>\n

En este punto ponemos en alerta a las m\u00fcchulla<\/em> y kaw\u00fcn<\/em> de base para que alcen la voz a trav\u00e9s de nuestras autoridades ancestrales y dirigentes para que se terminen con los cobros de patentes por no uso y para que la DGA informe sobre la situaci\u00f3n de los expedientes vinculados a empresas hidroel\u00e9ctricas y las oposiciones realizadas por las comunidades afectadas.<\/p>\n

MIENTRAS TANTO EN EL PARLAMENTO…<\/strong><\/p>\n

Otra arista necesaria de tener presente, seg\u00fan informa el sitio UCVRadio (29.07.2015)<\/a>, es que la semana tercera semana de julio la Comisi\u00f3n de Recursos H\u00eddricos <\/a>de la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 algunas reformas al C\u00f3digo de Agua que eximir\u00e1n del pago de patentes por no uso de derechos de aprovechamiento de agua a los comit\u00e9s de agua potable rural, peque\u00f1os campesinos, comunidades agr\u00edcolas, \u00e1reas protegidas e \u00abind\u00edgenas y comunidades ind\u00edgenas\u00bb que sean titulares de \u00abrecursos h\u00eddricos\u00bb con fines de subsistencia.<\/strong> Se\u00f1ala el mismo medio, que s\u00ed estar\u00e1n sujetos a este gravamen quienes tengan derechos consuntivos de 10 a 50 lts\/seg y no consuntivos de 100 a 500 lts\/seg sin usar, casos que actualmente est\u00e1n exento de pago de patentes, ya que se entiende que estos tienen esencialmente un fin lucrativo y no de subsistencia<\/strong>.<\/p>\n

Considerando que en el caso de las comunidades que tienen derechos de aprovechamiento de agua con la finalidad de proteger nuestra \u00d1uke Mapu y no la \u00absubsistencia\u00bb como la entiende el Estado de Chile, como es el caso de las comunidades Maicolpi y Huellelhue, las \u00a0modificaciones al C\u00f3digo de Agua van en una direcci\u00f3n distinta al precedente jur\u00eddico del fallo de la Corte Suprema ya mencionado. Otra vez, el \u00abtrabajo\u00bb parlamentario desconectado de la realidad.<\/p>\n

FAMO K\u00dcNOAYEN KI\u00d1E PICHI SRAKISUAM<\/strong><\/p>\n

Desde esta peque\u00f1a plataforma en la web, insistimos en que Chile, como Estado y como sociedad, debe reconocer la integralidad de los territorios de los pueblos y naciones preexistentes, en donde el agua, el suelo, el subsuelo, el espacio a\u00e9reo, el espacio radioel\u00e9ctrico y los recursos gen\u00e9ticos tengan una legislaci\u00f3n diferente a la legislaci\u00f3n com\u00fan para lograr su protecci\u00f3n, sirviendo como base material para el ejercicio de los derechos colectivos de los grupos humanos que hemos habitado desde tiempos inmemoriales en esta tierra.<\/p>\n

Finalmente, no podemos dejar de repetir que si los y las mapunche no estuvieramos en este territorio, la depredaci\u00f3n de la mentalidad septentrional (\u00aboccidental\u00bb) ya habr\u00eda acabado con los grandes bosques y, en consecuencia, con el agua.<\/p>\n

Monk\u00fc konpayaim\u00fcn inkatualu tayin lif ko, tayin \u00d1uke Mapu. Mestalayen konpaya wesa ke tse l’ang\u00fcmam tayin fill mongen.<\/em><\/p>\n

F\u00fctawillimapu<\/strong><\/a>
Wesrkin<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fotograf\u00eda: el R\u00edo Huellelhue es uno de los r\u00edos con mayor cantidad de solicitudes de derechos no consuntivos para uso hidroel\u00e9ctrico en territorio mapunche | […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}