{"id":1765,"date":"2014-08-10T08:09:16","date_gmt":"2014-08-10T08:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/08\/10\/osorno-viernes-22-de-agosto-presentacion-del-libro-ta-in-fijke-xipa-rakizuameluwuen\/"},"modified":"2014-08-10T08:09:16","modified_gmt":"2014-08-10T08:09:16","slug":"osorno-viernes-22-de-agosto-presentacion-del-libro-ta-in-fijke-xipa-rakizuameluwuen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/08\/10\/osorno-viernes-22-de-agosto-presentacion-del-libro-ta-in-fijke-xipa-rakizuameluwuen\/","title":{"rendered":"Osorno, viernes 22 de agosto: Presentaci\u00f3n del libro \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-3hPEVZKrZsc\/U-ckjdoDIUI\/AAAAAAAAClM\/nQ_KxWC5C7k\/s400\/Invita-Oficial-CHMagosto2014.jpg\" border=\"0\" width=\"400\" height=\"153\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Imagen: Invitaci\u00f3n a la presentaci\u00f3n del libro \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn\u00bb\u00a0| Comunidad de Historia Mapuche (Click para ampliar)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El viernes 22 de agosto se realizar\u00e1 en Chausrakaw\u00fcn (Osorno) la presentaci\u00f3n del libro \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn. Historia, colonialismo y resistencia desde el pa\u00eds Mapuche\u201d, trabajo autogestionado de la Comunidad de Historia Mapuche.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al antiguo territorio de <em>Chausrakaw\u00fcn<\/em> arribar\u00e1n miembros de la Comunidad de Historia Mapuche para presentar su trabajo \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn. Historia, colonialismo y resistencia desde el pa\u00eds Mapuche\u201d en el que abordan temas como el \u00abcolonialismo\u00bb y las perspectivas hist\u00f3ricas del Pueblo Mapuche, vistas por los propios mapuche. Un interesante trabajo que sigue en la senda de la \u00abrebeli\u00f3n del sujeto\/objeto de estudio\u00bb, es decir, cuando los mapuche reconstruimos e interpretamos nuestra propia historia, con nuestros propios ojos&#8230; con nuestro propio <em>srakisuam, kim\u00fcn, m\u00fcpiltun <\/em>y<em> s\u00fcngun<\/em>. Estar\u00e1n presentes en la ocasi\u00f3n la <em>lam\u00fcen<\/em> Jakelin Curaqueo y los <em>pe\u00f1i <\/em>Pablo Millalen y Herson Huinca Piutrin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El libro ser\u00e1 presentado por la <em>lam\u00fcen<\/em> Carolina Carillanca, Estudiante del Mag\u00edster en Ciencias Humanas de la Universidad de Los Lagos, y el acad\u00e9mico James Park, Doctor en Estudios Literarios de la Universidad de Los Lagos.<\/p>\n<blockquote style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La presentaci\u00f3n del libro se realizar\u00e1 el <strong>viernes 22 de agosto<\/strong>, a las <strong>19 hrs<\/strong>., en la <strong>Librer\u00eda Likanrayen<\/strong>, ubicada en O&#8217;Higgins N\u00ba 569, Osorno.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la ocasi\u00f3n se tendr\u00e1n a disposici\u00f3n algunos ejemplares del texto que tiene un valor <strong>$ 10.000<\/strong>. Importante destacar el car\u00e1cter autogestionado de la producci\u00f3n del libro, raz\u00f3n por la cual el precio es -sin duda- bajo en comparaci\u00f3n al aporte que hace a la reconstrucci\u00f3n de la historia de nuestro Pueblo\/Naci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TA I\u00d1 FIJKE XIPA RAKIZUAMELUW\u00dcN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son 13 art\u00edculos los que componen el trabajo colectivo de catorce hermanos y hermanas que abordan diversas dimensiones de la historia Mapuche, siendo el \u201ccolonialismo\u201d el eje de la reflexi\u00f3n y cr\u00edtica hist\u00f3rica, pol\u00edtica, cultural y territorial planteada en el texto.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Comunidad de Historia Mapuche tiene el mail <a href=\"mailto:comunidadhistoriamapuche@gmail.com\">comunidadhistoriamapuche@gmail.com<\/a>, para todos y todas quienes quieran contactarse con los y las autores del libro.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">L@s autor@s y miembros de la Comunidad de Historia Mapuche son: H\u00e9ctor Nahuelpan Moreno, Herson Huinca Piutrin, Pablo Mariman Quemenado, Luis C\u00e1rcamo-Huechante, Maribel Mora Curriao, Jos\u00e9 Quidel Lincoleo, Enrique Antileo Baeza, Felipe Curivil Bravo, Susana Huenul Colicoy, Jos\u00e9 Millalen Paillal, Margarita Calfio Montalva, Jimena Pichinao Huenchuleo, El\u00edas Paillan Co\u00f1oepan y Andr\u00e9s Cuyul Soto.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">________________<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TA I\u00d1 FIJKE XIPA RAKIZUAMELUW\u00dcN<br \/><\/strong><strong>Historia, colonialismo y resistencia desde el pa\u00eds Mapuche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fey t\u00fcfa chi chijka mew wirintukuyeyi\u00f1 fijke mapu m\u00fcleyechi pu mapuche, pu lamgen, pu pe\u00f1i. Fijke xipa rakizuameluw\u00fcn pigey ta ti \u00fcytun chijka, kom ta i\u00f1 pu chegen kay x\u00fcr femgechi rakizuamgenolu, kom nieyeyi\u00f1 fijke xipa r\u00fcp\u00fctun, fijke xipa az\u00fcmeluw\u00fcn, feymu ka m\u00fcley \u00f1i pegelfaluwal kom feychi fijke xipa kim\u00fcn. Ta i\u00f1 pu mapuchegen inayeyi\u00f1 fijke kimeltun wigka mew wiz\u00fcyeel, fey m\u00fcley \u00f1i pegelgeael.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rakizuameluw\u00fcn pigey, ta i\u00f1 chegen kay rumel rakizuamk\u00fclekelu ka femgechi fijke zugu \u00f1i rupayeken ta i\u00f1 mapu mew, fijke kuxankaw\u00fcn, fijke aw\u00fckan zugu mew rupayey ta i\u00f1 pu f\u00fctakeche, pu chaw, \u00f1uke ka ta i\u00f1 pu yaj kom feychi zugu ta rakizuam\u00fcngey, fey mew ta wirintukuyeyi\u00f1 ta i\u00f1 rakizuamken, inazaken, inarumeken.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ta i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn es el sentido que le otorgamos a nuestro libro en la compleja realidad mapuche actual. Literalmente significa nuestras diferentes formas de pensarnos. Este pensarnos como colectivo, el ejercitar la capacidad de mirarnos desde y en nuestra propia diversidad, teniendo en cuenta nuestro devenir hist\u00f3rico y la interacci\u00f3n constante con m\u00faltiples actores y din\u00e1micas, es lo que queremos relevar aqu\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este libro es producto de ese ejercicio, efectuado por un grupo heterog\u00e9neo de autoras y autores mapuche con diversas experiencias de vida e historias familiares. Formadas y formados en distintos campos del conocimiento acad\u00e9mico, compartimos la voluntad de contribuir en la reconstrucci\u00f3n de las historias y las memorias mapuche, asumiendo el potencial que \u00e9stas albergan en la interrogaci\u00f3n cr\u00edtica y desmantelamiento del colonialismo. Ta i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn ha sido la forma de pensar y pensarnos, decir y decirnos, en conjunto y en conjunci\u00f3n desde una perspectiva de diferencia y autonom\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Las autoras y los autores<\/strong>.<br \/><strong>Ediciones Comunidad de Historia Mapuche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">________________<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Futawillimapu\" target=\"_blank\"><strong>F\u00fctawillimapu<\/strong><\/a><br \/> <strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Wesrkin\" target=\"_blank\">@Wesrkin<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Imagen: Invitaci\u00f3n a la presentaci\u00f3n del libro \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn\u00bb\u00a0| Comunidad de Historia Mapuche (Click para ampliar) El viernes 22 de agosto se <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/08\/10\/osorno-viernes-22-de-agosto-presentacion-del-libro-ta-in-fijke-xipa-rakizuameluwuen\/\" title=\"Osorno, viernes 22 de agosto: Presentaci\u00f3n del libro \u201cTa i\u00f1 fijke xipa rakizuameluw\u00fcn\u201d\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}