{"id":1742,"date":"2014-06-28T21:29:12","date_gmt":"2014-06-28T21:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/06\/28\/con-historica-convocatoria-a-un-fueta-nuetramkan-liceo-antuelafken-de-puaucho-recibio-el-we-tripantu\/"},"modified":"2014-06-28T21:29:12","modified_gmt":"2014-06-28T21:29:12","slug":"con-historica-convocatoria-a-un-fueta-nuetramkan-liceo-antuelafken-de-puaucho-recibio-el-we-tripantu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/06\/28\/con-historica-convocatoria-a-un-fueta-nuetramkan-liceo-antuelafken-de-puaucho-recibio-el-we-tripantu\/","title":{"rendered":"Con hist\u00f3rica convocatoria a un F\u00fcta N\u00fctramkan, Liceo Ant\u00fclafken de Puaucho recibi\u00f3 el We Tripantu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-XiZMeMfgYtg\/U684AwWMSVI\/AAAAAAAACd8\/DIYGGrrlGCk\/s512\/Sube.jpg\" border=\"0\" width=\"280\" height=\"275\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: <em>Efk\u00fctun<\/em> guiado por autoridades ancestrales de la F\u00fctawillimapu | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Con la participaci\u00f3n de las autoridades ancestrales mapuche williche, <em>kimtu<\/em>, dirigentes, la directora regional de Conadi Los Lagos, concejales de San Juan de la Costa e invitados especiales, el mi\u00e9rcoles 18 de junio pasado la comunidad del Liceo Ant\u00fclafken de Puaucho dio la bienvenida al reinicio del ciclo de la vida en la F\u00fctawillimapu.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fue un fr\u00edo amanecer que lentamente se transform\u00f3 hermoso d\u00eda oto\u00f1al. El <em>Chau Ant\u00fc<\/em> lentamente iba entibiando la <em>\u00d1uke Tue<\/em>, mientras las comisiones de estudiantes y profesores del Liceo Ant\u00fclafken preparaban los \u00faltimos detalles para recibir a los invitados e invitadas que participar\u00edan de una experiencia desafiante e innovadora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La recepci\u00f3n tom\u00f3 su lugar: dos <em>weche<\/em> ya est\u00e1n en la entrada -en cuya parte superior flameaba la bandera de la F\u00fctawillimapu- para saludar en Che S\u00fcngun a los y las\u00a0<em>w\u00fctran<\/em> y encaminarlos a la recepci\u00f3n donde se llenar\u00eda un registro de participaci\u00f3n y se les entregar\u00eda el programa de la jornada. Tras la inscripci\u00f3n, una de las profesoras conducir\u00eda a los y las\u00a0<em>w\u00fctran<\/em> al comedor del liceo donde, al son de la m\u00fasica williche, se dispuso una exposici\u00f3n de telar, una muestra de hierbas medicinales y un exquisito <em>k\u00fcme iyal<\/em> para entrar en calor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/dZjmA0Co8jXLogPLGgL7WtOAGxgvJOHDfOAE9EvE1XI=w326-h581-no\" border=\"0\" width=\"168\" height=\"300\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Una de las profesoras del Liceo realiz\u00f3 una demostraci\u00f3n de su <em>kim\u00fcn <\/em>en el <em>witralwe <\/em>| F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La comisi\u00f3n encargada de realizar los registros de la actividad tambi\u00e9n est\u00e1 preparada: las estudiantes con sus c\u00e1maras fotogr\u00e1ficas, c\u00e1maras de video y libretas para realizar anotaciones esperan poder recopilar la mayor informaci\u00f3n posible, debido a que uno de los frutos de la actividad es un documento que contendr\u00e1 las conclusiones y propuestas del trabajo grupal que se llevar\u00e1 acabo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poco a poco comenzaron a llegar los <em>w\u00fctran<\/em>. Se hicieron presentes el <em>\u00dcnen Apo \u00dclmen<\/em> Antonio Alcafuz de Quilacahu\u00edn; el <em>Apo \u00dclmen<\/em> Arturo Camiao de San Juan de la Costa; el <em>lonko<\/em> Carlos Paillamanque de Maicolpi; la <em>kimtu<\/em> Viviana Lemuy de Pualwe; Claudia Pailalef, directora regional de Conadi Los Lagos; los concejales de San Juan de la Costa, Rene Garrido, Teresa Maripan y Margoth Barrientos; los presidentes de los Consejos de Comunidades de San Juan de la Costa Norte y San Juan de la Costa Sur, Cris\u00f3stomo Vera y Jorge Naguil, respectivamente; una delegaci\u00f3n del Liceo Las Am\u00e9ricas de Puyehue; entre otros invitados e invitadas de diferentes sectores y ocupaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-atjMrfjfpmw\/U6qI_cJvEGI\/AAAAAAAACLM\/V5u0mhkof8I\/w326-h581-no\/IMG_20140618_094956680.jpg\" border=\"0\" width=\"168\" height=\"300\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Antonio Alcafuz Canquil, invitado a la actividad, cumpli\u00f3 31 a\u00f1os como <em>Apo \u00dclmen<\/em> el 19 de junio pasado | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A eso de las 11 de la ma\u00f1ana inici\u00f3 la ceremonia en el patio posterior del Liceo a cargo de la <em>kimtu<\/em> Viviana Lemuy y todas las autoridades ancestrales presentes. El ambiente era inmejorable. Y el respeto de los asistentes le dio una solemnidad acogedora. Tras finalizar la ceremonia, la directora del establecimiento, Paula Serrano, y el presidente del Centro de Alumnos, Esteban Pichinao, dieron la bienvenida a los y las participantes a nombre de la comunidad educativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De vuelta en el comedor se distribuyeron los grupos de trabajo, compuestos por los y las <em>w\u00fctran<\/em>, profesores y estudiantes, que abordaron importantes temas de conversaci\u00f3n con el fin de diagnosticar la realidad cultural, espiritual, identitaria, social y econ\u00f3mica mapuche williche y, en base a este diagn\u00f3stico, plantear propuestas destinadas a transitar hacia el <em>As Mapun<\/em> y sus principios fundantes -como el <em>k\u00fcme mongen<\/em> o el <em>koipuw\u00fcn-<\/em> en la comuna de San Juan de la Costa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00dcTRAMKAN: UN GRAN DESAF\u00cdO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El We Tripantu, adem\u00e1s de ser el inicio de un nuevo ciclo de la <em>\u00d1uke Mapu<\/em>, es ancestralmente una instancia de la palabra, la conversaci\u00f3n y las historias alrededor de la <em>\u00d1uke K\u00fctralwe<\/em> o \u201cmadre fog\u00f3n\u201d, lugar de la sruka en donde el <em>kim\u00fcn<\/em> y el <em>srakisuam<\/em> nacen y transmiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed, en el intento de revivir nuestra herencia cultural, la actividad principal del We Tripantu del Liceo Ant\u00fclafken consisti\u00f3 en abrir un espacio para conversar horizontalmente en base a tres temas:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #031201;\">\u00abKuifi M\u00fcpiltun: Espiritualidad mapuche williche y situaci\u00f3n actual\u201d<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #031201;\">\u201cHistoria del territorio y la vida antigua. Procesos de despojo cultural\u201d<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #031201;\">\u201cFuturo de la comuna y el Pueblo Mapuche\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">En t\u00e9rminos metodol\u00f3gicos, los y las <em>w\u00fctran<\/em>, junto a profesores y estudiantes del liceo se dividieron en seis grupos de trabajo, cada uno de los cuales estuvo a cargo de dos estudiantes \u201cmoderadores\u201d quienes tuvieron la responsabilidad de guiar a la conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La primera parte de cada <em>n\u00fctramkan<\/em> se destin\u00f3 a una fase diagn\u00f3stico del tema asignado para luego pasar a una fase de propuesta en el que se abordaron las problem\u00e1ticas y fortalezas detectadas previamente con el fin de plantear qu\u00e9 pueden hacer los diversos actores que son parte e inciden en la realidad local (autoridades ancestrales, dirigentes, j\u00f3venes, entidades estatales, etc.).<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Liceo Polit\u00e9cnico Ant\u00fclafken de Puaucho tiene dos especialidades: Forestal y Servicios de Turismo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Importante destacar el rol de los y las estudiantes moderadores que tuvieron que establecer las confianzas para que en los grupos -heterog\u00e9neos en cuanto a edades, roles, experiencias y conocimientos- se generara el intercambio de opiniones y visiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posteriormente, uno o dos <em>wesrkin<\/em> de cada grupo expusieron los resultados de su trabajo en un plenario realizado en el comedor del Liceo para que todos y todas las participantes tuvieran un panorama general de los temas tratados, los diagn\u00f3sticos logrados y las propuestas surgidas de cada\u00a0<em>n\u00fctramkan<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>GESTOS Y TRASCEDENCIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras concluir el plenario se dio paso al almuerzo, el mismo <em>iyal <\/em>de <em>kollof<\/em> para todos los presentes, teniendo este momento un car\u00e1cter familiar y cercano.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-xxIVAsf8uoM\/U6qJiE-vnuI\/AAAAAAAACNE\/MwA9CJqMaD8\/w958-h538-no\/IMG_20140618_140557184_HDR.jpg\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"168\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: El <em>isr\u00fcpun<\/em> o almuerzo | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mientras se terminaba el almuerzo, se realiz\u00f3 la premiaci\u00f3n del concurso de poes\u00eda y cuentos breves Breves \u201c<em>Kuifi Folil Newen<\/em>\u201d (La fuerza de nuestras ra\u00edces ancestrales) destinado a reforzar la capacidad y talento creador de los y las estudiantes del liceo en el contexto de We Tripantu. As\u00ed mismo se reconoci\u00f3 el trabajo del <em>chau<\/em> Antonio Alcafuz Canquil quien el d\u00eda 19 de junio pasado cumpli\u00f3 31 a\u00f1os como <em>Apo \u00dclmen<\/em> de Quilacahu\u00edn, siendo hoy el m\u00e1s antiguo en ejercicio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posteriormente se hizo entrega de unos recuerdos en madera a los y las <em>w\u00fctran<\/em> por su participaci\u00f3n, cerrando la actividad un grupo de estudiantes de diferentes cursos quienes presentaron una bell\u00edsima versi\u00f3n del tema \u201cQue Venga el Oto\u00f1o\u201d de la poetisa williche Faumelisa Manquepill\u00e1n. Sin duda un gran cierre para una actividad destinada a incentivar a las nuevas generaciones a construir un mejor futuro para este territorio.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-wtA5YT_j_Vo\/U6qJ_6rT_QI\/AAAAAAAACOs\/Otc5cTLG3RM\/w958-h538-no\/IMG_20140618_143446179.jpg\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"168\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Presentaci\u00f3n musical de las y los <em>wechekemongen<\/em> del Liceo Ant\u00fclafken | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Menester destacar el car\u00e1cter hist\u00f3rico del evento en funci\u00f3n de la participaci\u00f3n horizontal de autoridades ancestrales, dirigentes, autoridades de entidades comunales y estatales, junto al renuevo generacional del territorio mapuche williche de San Juan de la Costa, para tratar temas profundos que generalmente son excluidos de la discusi\u00f3n y demanda actuales en la F\u00fctawillimapu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, los an\u00e1lisis, conclusiones y propuestas de los <em>n\u00fctramkan<\/em> ser\u00e1n parte de un documento \u201cmemorial\u201d que ser\u00e1 devuelto, en un acto de reciprocidad y agradecimiento, a los y las participantes del We Tripantu del Liceo Ant\u00fclafken de Puaucho.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Futawillimapu\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: none; color: #272f09; font-size: 13px; text-align: right; background-color: #ffffff;\"><strong>F\u00fctawillimapu<\/strong><\/a><strong style=\"font-size: 13px; text-align: right; background-color: #ffffff;\"><br \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Wesrkin\" target=\"_blank\">@Wesrkin<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: Efk\u00fctun guiado por autoridades ancestrales de la F\u00fctawillimapu | F\u00fctawillimapu Con la participaci\u00f3n de las autoridades ancestrales mapuche williche, kimtu, dirigentes, la directora regional <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2014\/06\/28\/con-historica-convocatoria-a-un-fueta-nuetramkan-liceo-antuelafken-de-puaucho-recibio-el-we-tripantu\/\" title=\"Con hist\u00f3rica convocatoria a un F\u00fcta N\u00fctramkan, Liceo Ant\u00fclafken de Puaucho recibi\u00f3 el We Tripantu\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}