{"id":1647,"date":"2013-09-04T05:22:41","date_gmt":"2013-09-04T05:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/09\/04\/pichi-wesrken-pequenos-mensajeros-mapuche-williche-llevan-nuestra-cultura-ancestral-al-pikunmapu\/"},"modified":"2013-09-04T05:22:41","modified_gmt":"2013-09-04T05:22:41","slug":"pichi-wesrken-pequenos-mensajeros-mapuche-williche-llevan-nuestra-cultura-ancestral-al-pikunmapu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/09\/04\/pichi-wesrken-pequenos-mensajeros-mapuche-williche-llevan-nuestra-cultura-ancestral-al-pikunmapu\/","title":{"rendered":"Pichi Wesrken: Peque\u00f1os mensajeros mapuche williche llevan nuestra cultura ancestral al Pikunmapu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.quilpue.cl\/uploads\/articulo_20130822200825_ninos-de-comunidad-mapuche-huilliche-realizaron-presentacion-artistica-en-la-plaza-de-quilpue_2.jpg\" border=\"0\" width=\"320\" height=\"164\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Pichi Wesrken present\u00e1ndose en Quilpu\u00e9 | Quilpu\u00e9.cl<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ni\u00f1os y ni\u00f1as mapuche williche del territorio de <em>K\u00fclakaw\u00fcn<\/em> (Quilacahu\u00edn), miembros de la agrupaci\u00f3n musical <em>Pichi Wesrken<\/em>, dejaron su tierra, sus \u00e1rboles, sus aguas, sus animales y su hermoso entorno natural para viajar al Pikunmapu. Su objetivo: presentar el arte williche, difundir la cultura inmemorial de la F\u00fctawillimapu y derribar los estereotipos negativos del Pueblo Mapuche creados por los medios de comunicaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El d\u00eda s\u00e1bado 17 de agosto el diario <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=604732006216599&amp;set=a.194424937247310.42318.131471183542686\" target=\"_blank\"><strong>El Austral de Osorno<\/strong><\/a> public\u00f3 un art\u00edculo en el cual se anunciaba el viaje de la agrupaci\u00f3n musical <em>Pichi Wesrken<\/em> (Peque\u00f1os mensajeros) de Quilacahu\u00edn, San Pablo, a la zona central de Chile. La publicaci\u00f3n hac\u00eda \u00e9nfasis en la percepci\u00f3n y valoraci\u00f3n positiva de la propia cultura por parte de los y las <em>pichikelu<\/em>, as\u00ed como su af\u00e1n por demostrar que los estereotipos violentos aparecidos en los medios de comunicaci\u00f3n no son aplicables al Pueblo Mapuche en su generalidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posteriormente, el <a href=\"http:\/\/www.quilpue.cl\/articulo\/cultura\/2\/2020\/ninos-de-comunidad-mapuche-huilliche-realizaron-presentacion-artistica-en-la-plaza-de-quilpue.html\" target=\"_blank\"><strong>21 de agosto<\/strong><\/a> y el <a href=\"http:\/\/www.soychile.cl\/Valparaiso\/Sociedad\/2013\/08\/23\/195311\/Ninos-de-comunidad-MapucheHuilliche-realizaron-presentacion-artistica-en-la-Plaza-de-Quilpue.aspx\" target=\"_blank\"><strong>23 de agosto<\/strong><\/a>, medios escritos de la zona central se\u00f1alaban:<\/p>\n<hr width=\"30%\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ni\u00f1os de comunidad Mapuche-huilliche realizaron presentaci\u00f3n art\u00edstica en la Plaza de Quilpu\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Con c\u00e1nticos y bailes originarios, m\u00e1s de 20 alumnos del Colegio Forestal \u201cQuilacahu\u00edn\u201d de Osorno \u2013acompa\u00f1ados de sus padres- realizaron una muestra art\u00edstico-cultural en el frontis de la Municipalidad.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/grm10img.emol.com\/Fotos\/2013\/08\/23\/file_20130823110921.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"180\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Pichi Wesrken present\u00e1ndose en Quilpu\u00e9 | Quilpu\u00e9.cl<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de una gira de difusi\u00f3n art\u00edstica, un grupo de estudiantes \u2013junto a sus padres- \u00a0del Colegio Forestal \u201cQuilacahu\u00edn\u201d de Osorno, llegaron hasta la Plaza de Quilpu\u00e9, para dar a conocer bailes y cantos originarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fueron cerca de 25 ni\u00f1os de origen Mapuche-huilliche, quienes a trav\u00e9s de discursos y m\u00fasica, realizaron un llamado a respetar a los pueblos ind\u00edgenas y su cultura. La presentaci\u00f3n \u2013organizada por la Municipalidad de Quilpu\u00e9 y el CNCA-, convoc\u00f3 a transe\u00fantes y vecinos del sector, quienes disfrutaron de \u00a0esta exhibici\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El profesor y tallerista del Programa Acciona, Cristian Fuentes, se mostr\u00f3 contento por la invitaci\u00f3n que les hizo el CNCA, \u201cya que siempre el objetivo es transmitir nuestras costumbres a otros j\u00f3venes y a otros colegios, para que se instale la lengua ind\u00edgena, porque en todos los colegios hay ni\u00f1os mapuche, y a veces falta el conocimiento o voluntad del sostenedor para ense\u00f1ar la lengua aut\u00f3ctona, hay ciertos temores\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este sentido, Gladys Paillacar, encargada de la Oficina de Asuntos Ind\u00edgenas del municipio y dirigente mapuche, hizo un llamado a los quilpue\u00ednos de origen mapuche-huilliche a participar de estas actividades. \u201cCada vez, tenemos que abrirnos a la comunidad, para que entiendan lo que es ser mapuche, cuesta much\u00edsimo que comprendan, que la cultura es de todos. Te llenas de una alegr\u00eda inmensa, al ver a ni\u00f1os que quieren rescatar las costumbres. Yo invito a los quilpue\u00ednos que tambi\u00e9n son ind\u00edgenas a participar y unirse para que rescatemos nuestras ra\u00edces\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe destacar que, el Colegio Forestal \u201cQuilacahu\u00edn\u201d de Osorno, atiende a ni\u00f1os pertenecientes a la poblaci\u00f3n mapuche-huilliche del sector, y trabaja directamente con la comunidad. Por ese motivo, formaron una agrupaci\u00f3n denominada \u201cP\u00fcch\u00fc Wersken\u201d, y que tiene como objetivo mostrar parte de su cultura a lo largo del pa\u00eds.<\/p>\n<hr width=\"30%\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y el jueves 29 de agosto, el noticiero central del canal <a href=\"http:\/\/www.chilevision.cl\/noticias\/reportajes-a-fondo\/4321-los-ninos-huilliche-de-quilacautin.html\" target=\"_blank\"><strong>Chilevisi\u00f3n<\/strong><\/a> emiti\u00f3 un emotivo reportaje realizado en forma previa al viaje de Pichi Wesrken, en el que pudimos ver la sacrificada vida de estos\u00a0<em>pichikelu<\/em> y su pr\u00e1ctica diaria de nuestra cultura. A continuaci\u00f3n compartimos dicho reportaje.<\/p>\n<hr width=\"30%\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">{mp4remote}http:\/\/videos.chilevision.cl\/chv\/2013\/09\/4321.mp4|500|375{\/mp4remote}<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abA remo cruzan el r\u00edo, caminan kil\u00f3metros y llegan al Alto donde est\u00e1 la escuela. Sue\u00f1an con el d\u00eda en que no ser discriminados su origen y sus costumbres. Es el esfuerzo diario de los ni\u00f1os de Quilacahu\u00edn, 25 infantes de raza Huilliche que esperan refundar una civilizaci\u00f3n con su sangre ind\u00edgena casi extinta. Los ni\u00f1os internados en la escuela Refugio de Quilacahu\u00edn, dicen que se les discrimina, que todo lo que se muestra de los ind\u00edgenas es malo y que no creen que as\u00ed sea. De domingo a viernes duermen en la escuela, que es el hogar de los que no pueden regresar a sus casas por el clima, y por el largo camino. Los ni\u00f1os que dicen con orgullo ser huilliches y su familia que lucha por la reivindicaci\u00f3n de su raza en Quilacahu\u00edn.\u00bb<\/p>\n<hr width=\"30%\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de este medio felicitamos a los y las <em>pichikelu<\/em> de Pichi Wesrken y les enviamos todo el <em>newen<\/em> para que sigan adelante con su hermosa y necesaria labor.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">F\u00fctawillimapu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: Pichi Wesrken present\u00e1ndose en Quilpu\u00e9 | Quilpu\u00e9.cl Ni\u00f1os y ni\u00f1as mapuche williche del territorio de K\u00fclakaw\u00fcn (Quilacahu\u00edn), miembros de la agrupaci\u00f3n musical Pichi Wesrken, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/09\/04\/pichi-wesrken-pequenos-mensajeros-mapuche-williche-llevan-nuestra-cultura-ancestral-al-pikunmapu\/\" title=\"Pichi Wesrken: Peque\u00f1os mensajeros mapuche williche llevan nuestra cultura ancestral al Pikunmapu\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}