{"id":1629,"date":"2013-03-10T04:04:14","date_gmt":"2013-03-10T04:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/03\/10\/soberbia-y-sordera-gobierno-de-sebastian-pinera-creara-reservas-de-agua-en-territorio-mapuche-williche\/"},"modified":"2013-03-10T04:04:14","modified_gmt":"2013-03-10T04:04:14","slug":"soberbia-y-sordera-gobierno-de-sebastian-pinera-creara-reservas-de-agua-en-territorio-mapuche-williche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/03\/10\/soberbia-y-sordera-gobierno-de-sebastian-pinera-creara-reservas-de-agua-en-territorio-mapuche-williche\/","title":{"rendered":"Soberbia y sordera: Gobierno de Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era crear\u00e1 reservas de agua en territorio mapuche williche"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_uTzaHHuO9bE\/SvR2W1EDU0I\/AAAAAAAACpI\/VnJfWg2xd3Y\/s300\/mapuche%20pi%C3%B1era.jpg\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"220\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: El presidente chileno Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era se ha negado a dar audiencia a las autoridades tradicionales de la F\u00fctawillimapu | Internet<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una inminente bofetada a las comunidades mapuche williche ser\u00e1 el decreto del gobierno de Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era que crea \u00abreservas de agua ind\u00edgenas\u00bb, medida que se presenta como la gran soluci\u00f3n al conflicto por el agua pero que s\u00f3lo es un distractivo destinado a crear divisi\u00f3n y confusi\u00f3n, mientras empresas se apoderan de los derechos de agua para instalar centrales hidroel\u00e9ctricas en la F\u00fctawillimapu.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: justify;\">A fines del 2011 <\/span>la comunidad Maicolpi de San Juan de la Costa puso en evidencia la avalancha de solicitudes de derechos de aprovechamiento de agua con fines hidroel\u00e9ctricos y comenz\u00f3 un proceso de defensa territorial, al que se han sumado las comunidades directamente afectadas por esta nueva arremetida depredatoria, comunidades caracterizadas por vivir en un entorno casi intocado por la mano destructora de la sociedad occidental y por ser las principales preservadoras de la herencia ancestral mapuche williche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta defensa territorial, no exenta de dificultades, se ha materializado en gran cantidad de reuniones, <em>traftun<\/em>, marchas y presi\u00f3n comunicacional, siempre guiadas por la firme convicci\u00f3n de generar un <strong>di\u00e1logo de verdad<\/strong> con el Estado de Chile para hacer valer derechos justos y la dignidad de un Pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes de continuar recomendamos revisar este art\u00edculo:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/La-usurpacion-legal-continua-empresas-y-particulares-van-tras-los-recursos-naturales-del-territorio-Mapuche-Williche-Parte-II.html\"><strong>La usurpaci\u00f3n legal contin\u00faa: empresas y particulares van tras los recursos naturales del territorio Mapuche Williche (Parte II)<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SOBERBIA Y SORDERA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si bien desde un principio las comunidades, autoridades tradicionales y dirigentes han buscado el di\u00e1logo, de parte del gobierno de turno s\u00f3lo ha habido un af\u00e1n de imponer medidas de forma <strong>unilateral e inconsulta<\/strong>, maquilladas como grandes soluciones a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n, y tratando de conseguir su aprobaci\u00f3n a trav\u00e9s de reuniones a las que no se convocan a las comunidades directamente afectadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una de las primeras demandas realizadas por nuestras comunidades fue la aplicaci\u00f3n de la consulta en la tramitaci\u00f3n de solicitudes de derechos de agua por parte de la DGA, escud\u00e1ndose el director regional de la DGA,\u00a0Miloslav Gardilcic Molina, en que el decreto 124 de 2009 (promulgado en el gobierno de Michelle Bachelet) <strong>imped\u00eda<\/strong> legalmente la consulta. En este punto es necesario agregar que en la actualidad el\u00a0Departamento de Administraci\u00f3n de Recursos H\u00eddricos de la DGA\u00a0est\u00e1 tramitando el permiso para la aprobaci\u00f3n construcci\u00f3n Obras Hidra\u00falicas (bocatoma) presentada el a\u00f1o 2007 por la empresa Pilmaiqu\u00e9n S.A. para su proyecto Central Hidroel\u00e9ctrica Osorno, por lo que si se aprueba dicho permiso, ser\u00e1 el Estado de Chile quien destruya el complejo religioso mapuche williche Kintuant\u00fc&#8230; \u00bfY d\u00f3nde estar\u00e1 entonces el respeto a las \u00abetnias ind\u00edgenas\u00bb?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-51qUO2XLxlM\/T48TryUOemI\/AAAAAAAAA30\/7kzRO86dr3I\/s240\/Dir_Reg_DGA.JPG\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"184\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Miloslav Gardilcic Molina, Director DGA Regi\u00f3n de Los Lagos | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro de los pasos del llamado \u00abconducto regular\u00bb fue la redacci\u00f3n de un documento con\u00a0toda una argumentaci\u00f3n hist\u00f3rica, socioecon\u00f3mica, pol\u00edtica, cultural-espiritual, ambiental y jur\u00eddica para que el 100% de los caudales de los r\u00edos que dan vida al territorio mapuche estuvieran en manos de nuestrass comunidades para su protecci\u00f3n. Dicho documento se elabor\u00f3 a sabiendas de que nadie se iba a tomar la molestia de leerlo (<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/El-gobierno-y-su-nula-voluntad-de-dialogo-Nuevas-solicitudes-de-derechos-de-agua-amenazan-a-la-Futawillimapu.html\" target=\"_blank\">ver link<\/a>), pero con la insistencia en llamar a un di\u00e1logo que permitiese llegar a una soluci\u00f3n de verdad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consecuencia de la defensa territorial se otorgaron recursos para que las comunidades pudiesen efectuar oposiciones a las solicitudes de las empresas hidroel\u00e9ctricas y particulares, gran parte de las cuales han sido satisfactorias, adem\u00e1s de financiar solicitudes cuyos caudales <strong>s\u00f3lo<\/strong> bordean los 10 L\/s como m\u00e1ximo (<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.536580419698425.1073741825.131471183542686&amp;type=3\" target=\"_blank\">ver solicitudes de las comunidades aqu\u00ed<\/a>)&#8230; Una leve mejor\u00eda que no resuelve para nada el conflicto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Necesario destacar que los Apo \u00dclmen, dirigentes y las comunidades mapuche williche directamente afectadas han solicitado <strong>audiencia con el presidente<\/strong> en dos oportunidades durante octubre del a\u00f1o 2012, mediante sendas cartas canalizadas a trav\u00e9s del gobernador de Osorno, Rodrigo Kauak, y mediante el ex intendente,\u00a0Juan Sebasti\u00e1n Montes. En ambos casos, no hubo voluntad pol\u00edtica para hacer ver al ejecutivo la urgente necesidad de la realizaci\u00f3n de esta instancia de di\u00e1logo para lograr el respeto a nuestros derechos colectivos y para prevenir futuros escenarios de confrontaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En lo que respecta a aspectos de car\u00e1cter cuantitativo, en una de las presentaciones realizadas por el director regional de la DGA, se explic\u00f3 que para el caso de las 5 comunidades del valle de Punotro, bas\u00e1ndose en datos del Censo Agropecuario de 2007 e informaci\u00f3n proporcionada por estudios del INE, se determin\u00f3 que la reserva de agua \u00abind\u00edgena\u00bb para satisfacer los consumos humano, animal y predial ascend\u00eda (con cifras abultadas) a 39 L\/s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veamos: el caudal anterior, que por cierto no considera derechos ni usos ancestrales y actuales del Pueblo Mapuche, no se compara con el caudal que necesita una minicentral hidroel\u00e9ctrica de pasada peque\u00f1a (1 MW), que con un desnivel de 100 metros entre el punto de captaci\u00f3n y restituci\u00f3n, requiere 1.000 L\/s para funcionar. A lo anterior, sumemos que el r\u00edo Quihue (en el valle de Punotro) est\u00e1 siendo solicitado actualmente por\u00a0Gesti\u00f3n de Aguas y Generaci\u00f3n S.A. (76.671.000-K) con un caudal no consuntivo de 4.000 L\/s.Anteriormente, otras empresas y personas en forma particular han solicitado derechos dicho r\u00edo con caudales por sobre los 2.500 L\/s (rechazadas por la DGA gracias a las oposiciones realizadas por las comunidades), lo que demuestra que el Quihue tiene un gran caudal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entonces, aunque la reserva \u00abind\u00edgena\u00bb fuese 3 o 4 veces m\u00e1s grande que la calculada por la DGA, \u00bfSe evitar\u00e1 con esto la llegada de hidroel\u00e9ctricas a Punotro? No. Lo mismo ocurre para el resto de los r\u00edos con solicitudes de derechos no consuntivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al parecer ni argumentos sencillos y claros como el anterior quieren ser o\u00eddos por la DGA regional, Conadi, la gobernaci\u00f3n de la provincia de Osorno y el poder ejecutivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>DIVIENDO A LAS COMUNIDADES Y CONFUNDIENDO A LA OPINI\u00d3N P\u00daBLICA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Importante mencionar que a trav\u00e9s del futuro, unilateral e inconsulto decreto de reservas de agua \u00abind\u00edgenas\u00bb se pretende generar divisi\u00f3n y confusi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el primer caso, ciertamente hay grandes zonas de nuestra F\u00fctawillimapu en donde el agua escasea, pero la creaci\u00f3n de reservas no es la soluci\u00f3n a este problema. No hay que perder de vista que (1) los procesos de usurpaci\u00f3n y arrinconamiento que hemos sufrido hist\u00f3ricamente han llevado a que nuestra \u00d1uke Tue se encuentre erosionada y que nuestras familias perciban gran parte de sus ingresos a trav\u00e9s de la venta de le\u00f1a; y (2) uno de los grandes flagelos en la actualidad es la invasi\u00f3n de las forestales, cuyos monocultivos de pinos y eucaliptus est\u00e1n secando nuestra tierra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En consecuencia, oponerse a las reservas de agua \u00abind\u00edgena\u00bb no es ir en contra de aquellos hermanos a los que hoy se les ha negado el agua por la usurpaci\u00f3n amparada en la legislaci\u00f3n chilena, pues para la constituci\u00f3n de dichas reservas s\u00f3lo puede darse en donde hay solicitudes de derechos NO consuntivos, es decir, donde precisamente<strong> no escasea el agua<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es por estas razones que la opini\u00f3n p\u00fablica se ver\u00e1 confundida al momento de constatar la oposici\u00f3n de un considerable n\u00famero de comunidades a las reservas que supuestamente debieran solucionar \u00ablos problemas de agua\u00bb en territorio williche al mezclar dos problem\u00e1ticas diferentes que, a pesar de la parafernalia, quedar\u00e1n sin resolver.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>INCIERTO FUTURO EN LA F\u00dcTAWILLIMAPU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la actualidad adem\u00e1s del conflicto hidroel\u00e9ctrico y la falta de agua, que se agravar\u00e1n con la entrada en vigencia del decreto de reservas de agua \u00abind\u00edgena\u00bb, tenemos que considerar la amenaza cada vez m\u00e1s cercana de la <a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Material-de-difusion-el-inicio-de-la-invasion-minera-en-el-territorio-Mapuche-Williche-de-la-Futawillimapu.html\" target=\"_blank\"><strong>invasi\u00f3n minera<\/strong><\/a> -con la aparici\u00f3n de nuevas concesiones y la llegada de los concesionarios mineros-, \u00a0la agenda \u00abind\u00edgena\u00bb impuesta por el gobierno de turno, y la que parece ser la inminente destrucci\u00f3n del complejo religioso mapuche Kintuant\u00fc por parte del proyecto Central Hidroel\u00e9ctrica Osorno, nos llevan a la triste conclusi\u00f3n de que se aproximan escenarios de confrontaci\u00f3n que son absolutamente evitables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las comunidades pueden demostrar que han agotado todas las instancias de di\u00e1logo&#8230; \u00bfSer\u00e1 necesario el enfrentamiento entre mapuche y la fuerza p\u00fablica para que las problem\u00e1ticas y demandas de nuestro pueblo sean tomadas en serio? \u00bfTendr\u00e1n que ponerse en riesgo vidas humanas para poder conversar sin imposiciones? \u00bfSer\u00e1 el GOPE el organismo estatal con el cual se dialogar\u00e1 nuevamente?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A continuaci\u00f3n replicamos una publicaci\u00f3n con el anuncio de la pronta firma del decreto que crea la figura de la reserva de agua ind\u00edgena.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">____________________________<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Iniciativa que protege aguas ind\u00edgenas ante proyectos industriales espera firma del Gobierno<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.elvacanudo.cl\/sites\/elvacanudo.cl\/files\/imagecache\/380x285\/imagen_noticia\/jose%20pedro%20vasquez_0.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"171\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0Jos\u00e9 Pedro V\u00e1squez | El Vacanudo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su etapa final, cerca de concretar, se encuentra la creaci\u00f3n de la reserva de agua ind\u00edgena anunciada por el Gobierno el pasado a\u00f1o, luego de que emergiera la oposici\u00f3n de comunidades y organizaciones mapuche Huilliche ante la arremetida de empresas hidroel\u00e9ctricas que hasta la fecha han elevado m\u00e1s de 150 solicitudes de derechos de agua en la provincia de Osorno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed lo inform\u00f3 Jos\u00e9 Pedro V\u00e1squez, director regional de la Corporaci\u00f3n Nacional de Desarrollo Ind\u00edgena (Conadi) en la regi\u00f3n de Los Lagos, quien afirm\u00f3 que el estudio realizado por la Direcci\u00f3n General de Aguas se encuentra concluido, esper\u00e1ndose entonces la firma del decreto que cree la reserva de agua ind\u00edgena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La iniciativa buscar resguardar los caudales de agua en territorio ind\u00edgena para el consumo humano, con el fin de evitar que se vea afectado por actividades productivas ajenas a la materia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sn_JOSE1.mp3{\/play}<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo a V\u00e1squez, no existe una cantidad de agua determinada que deba reservarse, sino que es variable, dependiendo de la cantidad de personas que hagan uso de un afluente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sn_JOSE2.mp3{\/play}<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La reserva de agua ind\u00edgena espera entonces la firma del Presidente de la Rep\u00fablica, Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, o de la ministra de Obras P\u00fablicas, Loreto Silva, quienes deber\u00edan poner la r\u00fabrica en un breve plazo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.biobiochile.cl\/2013\/03\/09\/iniciativa-que-protege-aguas-indigenas-ante-proyectos-industriales-espera-firma-del-gobierno.shtml\" target=\"_blank\">BioBioChile (09.03.2013)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: El presidente chileno Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era se ha negado a dar audiencia a las autoridades tradicionales de la F\u00fctawillimapu | Internet Una inminente bofetada a <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/03\/10\/soberbia-y-sordera-gobierno-de-sebastian-pinera-creara-reservas-de-agua-en-territorio-mapuche-williche\/\" title=\"Soberbia y sordera: Gobierno de Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era crear\u00e1 reservas de agua en territorio mapuche williche\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}