{"id":1600,"date":"2013-02-14T21:47:57","date_gmt":"2013-02-14T21:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/02\/14\/caso-pisu-pisue-criminalizacion-y-prision-politica-en-la-fuetawillimapu-compilado-ultimas-informaciones\/"},"modified":"2013-02-14T21:47:57","modified_gmt":"2013-02-14T21:47:57","slug":"caso-pisu-pisue-criminalizacion-y-prision-politica-en-la-fuetawillimapu-compilado-ultimas-informaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/02\/14\/caso-pisu-pisue-criminalizacion-y-prision-politica-en-la-fuetawillimapu-compilado-ultimas-informaciones\/","title":{"rendered":"Caso Pisu Pisu\u00e9, criminalizaci\u00f3n y prisi\u00f3n pol\u00edtica en la F\u00fctawillimapu: Compilado \u00faltimas informaciones"},"content":{"rendered":"


Fotograf\u00eda:\u00a0Machi Millaray Huichalaf y machi Tito Ca\u00f1ulef |\u00a0Luis Eduardo Aburto Borquez<\/a><\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n presentamos un compilado con las \u00faltimas informaciones relativas a la situaci\u00f3n de nuestros seis prisioneros pol\u00edticos mapuche williche, actualmente recluidos en la c\u00e1rcel \u00abLlancahue\u00bb de la ciudad de Valdivia.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Comunicado P\u00fablico – PPM – Valdivia<\/strong><\/p>\n

A la Naci\u00f3n Mapuche y a la opini\u00f3n publica chilena nacional e internacional, los Presos Pol\u00edticos Mapuche recluidos en el CCP de Valdivia declaramos:<\/p>\n

1.- Somos Mapuche, luchadores Sociales por nuestros derechos pol\u00edticos Territoriales y Espirituales, nos oponemos a la invasi\u00f3n de Empresas capitalistas que amenazan con destruir y despojarnos de nuestra tierra. Consecuente con lo anterior, denunciamos la persecuci\u00f3n de la que es v\u00edctima nuestra lamngen Machi Millaray Huichalaf, quien es vocera P\u00fablica del conflicto del Pilmaiken. Debido a ellos la madrugada del d\u00eda 30 de enero fue allanada su vivienda, siendo encarcelados todos quienes en ese momento nos encontr\u00e1bamos en su ruka, incluyendo al machi Tito Ca\u00f1ulef del territorio Kunko.<\/p>\n

2.- Afirmamos que nuestro encarcelamiento obedece a una ofensiva pol\u00edtica del estado junto a latifundista y Transnacionales para salvaguardar intereses de proyectos Hidroel\u00e9ctricos en el Rio Pilmaiken, centrales que inundaras el complejo ceremonial Ngen Mapu Kintuante, espacio sagrado vital para nuestra existencia como Mapuche en aquel territorio.<\/p>\n

3.- Denunciamos la nueva estrategia de exterminio adoptada por el estado que en lo que va del a\u00f1o ha procesado a 5 Machi. El wingka sabe que Pu Machi conservan y practican nuestra cultura por siglos, por eso obedecen al Az Mapu y entienden la necesidad de luchar por el territorio. Por lo tanto son parte esencial de la reconstrucci\u00f3n de nuestra organizaci\u00f3n tradicional y pilar fundamental de la Naci\u00f3n Mapuche. La persecuci\u00f3n de Pu Machi es coherente con las necesidades del proyecto depredador capitalista, el que necesita exterminarnos como Pueblo.<\/p>\n

4.- Hacemos un llamado a continuar el camino ordenado por los Pu longko y seguido por nuestros Machi y weichafe, oponernos a la invasi\u00f3n capitalista, recuperar el territorio usurpado y retornar a las comunidades. A que nuestros dirigentes m\u00e1s consecuentes encabecen una lucha real por nuestras demandas hist\u00f3ricas como Naci\u00f3n, nuestra lucha debe surgir y sustentarse desde las comunidades.<\/p>\n

Presos Pol\u00edticos Mapuche Williche del Pilmaiken
CCP Valdivia.<\/p>\n

Fuente: Pilmaiquen Weichan (13.02.2013)<\/a><\/p>\n

______________________<\/p>\n

Machis en prisi\u00f3n reciben agua y yerbas de sus comunidades<\/strong><\/p>\n


Fotograf\u00eda: Los detenidos fueron visitados en la c\u00e1rcel de Valdivia, donde permanecen recluidos | Diario El Austral de Valdivia<\/span><\/p>\n

VALDIVIA. Concesionaria de c\u00e1rcel decidi\u00f3 entregar verduras y frutas para que tengan una alimentaci\u00f3n especial.<\/strong><\/p>\n

Cristian Higueras H. chiguerash@australosorno.cl<\/p>\n

A casi dos semanas de estar privados de libertad en el Centro Penitenciario Llancahue (c\u00e1rcel concesionada de Valdivia), los machis Millaray Huichalaf y Tito Ca\u00f1ulef, est\u00e1n recibiendo agua de sus respectivas comunidades y yerbas medicinales, tal como lo hab\u00edan solicitado sus familiares, luego que el Juzgado de Garant\u00eda de R\u00edo Bueno decidiera su prisi\u00f3n preventiva.<\/p>\n

Ambos fueron formalizados el 31 de enero por el delito de encubridores de un incendio intencional ocurrido el 9 de aquel mes en el sector Pisu Pisu\u00e9, de la comuna de R\u00edo Bueno, al igual que un tercer involucrado identificado como Alex Bahamonde. En dicho caso, la Fiscal\u00eda investiga su participaci\u00f3n como autores a Facundo Jon\u00e1s Guala, el osornino F\u00e9nix Delgado y el puertomontino Cristian Garc\u00eda.<\/p>\n

De acuerdo al abogado de la Defensor\u00eda Penal P\u00fablica de Los R\u00edos, Luis Soto, hubo una recepci\u00f3n positiva por parte de Gendarmer\u00eda al respecto, destacando la voluntad del alcaide para que los referentes espirituales reciban estos elementos.<\/p>\n

\u00abDesde un comienzo se ha sostenido que ellos no pueden recibir el mismo trato que se da a los otros internos. Son personas, que por su naturaleza y sensibilidad espiritual, requieren de sus elementos cotidianos para poder sobrellevar este momento\u00bb, indic\u00f3 el jurista.<\/p>\n


Fotograf\u00eda: Luis Soto, abogado defensor | Diario El Austral de Valdivia<\/span><\/p>\n

Soto valor\u00f3 el gesto de la instituci\u00f3n penitenciada en autorizar el ingreso del agua que es captada desde las zonas donde viven ambos machis. En el caso de Huichalaf, es originaria del sector El Roble-Carimall\u00edn, en R\u00edo Bueno, mientras que Ca\u00f1ulef reside en Cunco, San Juan de la Costa.<\/p>\n

De acuerdo al defensor, estas personas consumen, de manera preferente, este tipo de l\u00edquido, el que no es tratado, como el suministro de la ciudad.<\/p>\n

PROBLEMAS CON LA COMIDA<\/strong><\/p>\n

Pese a que est\u00e1n solucionados, en parte, los requerimientos de los machis y sus cercanos, el tema de la comida tiene una traba especial en el recinto penal valdiviano, debido a que est\u00e1 bajo una concesi\u00f3n privada. \u00abPor reglamento interno, en este tipo de recintos los privados de libertad s\u00f3lo comen el alimento que prepara la concesionaria. Aqu\u00ed Gendarmer\u00eda no tiene mucho que hacer\u00bb, puntualiz\u00f3 el defensor.<\/p>\n

Alimentos como harina tostada, muday, tortillas rescoldo o catutos no han sido admitidos, por lo que el r\u00e9gimen tanto alimentario de Huichalaf como de Ca\u00f1ulef se ha visto severamente mermado, seg\u00fan explican sus familiares.<\/p>\n

Frente a esto, el representante de los detenidos dijo que hubo un acuerdo entre el administrador privado de la c\u00e1rcel y Gendarmer\u00eda para que se les proporcionen verduras y frutas frescas. \u00abEse es un punto delicado. De ah\u00ed la necesidad de que sean trasladados a la c\u00e1rcel de Osorno, que est\u00e1 bajo jurisdicci\u00f3n total del ente penitenciario p\u00fablico\u00bb, manifest\u00f3 Soto.<\/p>\n

Ante un eventual traslado, el alcaide subrogante del centro penitenciario local, capital Walter Mu\u00f1oz, precis\u00f3 que todo pasa por las solicitudes que se hagan previamente, las que luego de un an\u00e1lisis son aprobadas o no. \u00abAc\u00e1 los internos no pueden preparar sus comidas. Todos consumen la alimentaci\u00f3n fiscal\u00bb, detall\u00f3. Sin embargo, agreg\u00f3 que pueden ingresar productos preparados, pero bajo revisi\u00f3n.<\/p>\n

ASPECTO LEGAL<\/strong><\/p>\n

Sobre la investigaci\u00f3n del caso, el defensor expres\u00f3 que la fiscal\u00eda rechaz\u00f3 realizar otra pericia a un bid\u00f3n con combustible -petr\u00f3leo-, por lo que pedir\u00e1 conversar con el fiscal Regional de Los R\u00edos. \u00abEs una prueba clave\u00bb, sostuvo.<\/p>\n

Cabe mencionar que el pr\u00f3ximo martes, a las 13 horas, se ver\u00e1 en juzgado de Garant\u00eda de R\u00edo Bueno la petici\u00f3n de traslado para los presos por esta causa.<\/p>\n

En tanto, el municipio de San Juan de la Costa, a trav\u00e9s de la Oficina de Asuntos Ind\u00edgenas, decidi\u00f3 asesorar legalmente al machi Tito Ca\u00f1ulef. De acuerdo al abogado Luis Reyes, existe, a la luz de los datos existentes, nula participaci\u00f3n del imputado. De all\u00ed que el viernes sostendr\u00e1 un encuentro con el machi, para que le entregue el poder de representaci\u00f3n y as\u00ed ver la carpeta investigativa.<\/p>\n

Fuente: Diario El Austral de Osorno (14.02.2013)<\/a><\/p>\n

______________________<\/p>\n

Comuneros mapuche detenidos por incendio en R\u00edo Bueno piden ser trasladados a Osorno<\/strong><\/p>\n

Los imputados por el ataque incendiario en el fundo Pisu Pisu\u00e9 est\u00e1n actualmente en la c\u00e1rcel de Llancahue sin alimentarse y bajando de peso.<\/strong><\/p>\n

Los seis comuneros mapuche detenidos en el Complejo Penitenciario de Llancahue, por el incendio en Pisu Pisu\u00e9, R\u00edo Bueno, podr\u00edan ser trasladados a la c\u00e1rcel de Osorno, de prosperar una petici\u00f3n, realizada ante tribunales por el abogado defensor penal p\u00fablico, Luis Soto.<\/p>\n


Fotograf\u00eda: PPMW | Fiscal\u00eda de Los R\u00edos<\/span><\/p>\n

El profesional manifest\u00f3 que la solicitud se alegar\u00e1 la pr\u00f3xima semana en el Juzgado de Garant\u00eda de R\u00edo Bueno e indic\u00f3 que la medida favorecer\u00eda en especial a los dos machis que est\u00e1n privados de libertad con el grupo, desde el 30 de enero.<\/p>\n

Explic\u00f3 que para el caso especial de Millaray Huichalaf Pradines y Tito Ca\u00f1ulef Neip\u00e1n por su condici\u00f3n de machis, su sistema de alimentaci\u00f3n es b\u00e1sicamente vegetariano, lo que en el sistema de c\u00e1rceles concecionadas, no incluye. As\u00ed ambos no se est\u00e1n alimentando bien y por testimonios proporcionados desde el mismo interior del recinto, los machis han bajado de peso.<\/p>\n

Sin embargo, su situaci\u00f3n podr\u00eda cambiar en la c\u00e1rcel de Osorno, donde se les podr\u00eda llevar desde el exterior alinmentos acordes a sus dietas habituales, consistentes en verduras y harina.<\/p>\n

Fuente: Soyvaldivia (12.02.2013)<\/a><\/p>\n

______________________<\/p>\n

Aseguran que tras detenci\u00f3n de machis en R\u00edo Bueno el Estado busca descabezar organizaci\u00f3n ind\u00edgena<\/strong><\/p>\n


Fotograf\u00eda:\u00a0Bernardo Rumian Lemuy | F\u00fctawillimapu<\/span><\/p>\n

La detenci\u00f3n y posterior formalizaci\u00f3n de dos machi en R\u00edo Bueno, junto a otras cuatro personas, en el marco de la investigaci\u00f3n de la Fiscal\u00eda de la comuna de la provincia del Ranco, contin\u00faa generando la reacci\u00f3n de la dirigencia ind\u00edgena.<\/strong><\/p>\n

En este sentido, Bernardo Rumi\u00e1n, Werk\u00e9n del Territorio Cunco de San Juan de la Costa, lugar desde donde precisamente proviene el machi Tito Caniulaf, actualmente en prisi\u00f3n preventiva en la C\u00e1rcel de Alta Seguridad de Valdivia, sostuvo que la judicializaci\u00f3n de las autoridades ancestrales mapuche tendr\u00eda el claro objetivo de golpear a la resistencia ind\u00edgena del sur del pa\u00eds en lo m\u00e1s profundo, sobre todo a aquella que se opone a mega proyectos hidroel\u00e9ctricos en el Futahuillimapu.<\/p>\n

De acuerdo al dirigente se ha dado un golpe a la espiritualidad mapuche.<\/p>\n

{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/sg12_rumian1.mp3{\/play}<\/p>\n

En el mismo sentido, y tras la experiencia de visitar a los machi en la C\u00e1rcel de Alta Seguridad de Valdivia, Rumi\u00e1n denunci\u00f3 que en el marco de los procesos de revisi\u00f3n efectuados en el recinto, las hierbas y otros admin\u00edculos utilizados por los machi en sus ceremonias se ver\u00edan vulnerados.<\/p>\n

{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/sg12_rumian2.mp3{\/play}<\/p>\n

Por todo esto es que anunciaron que la pr\u00f3xima semana, espec\u00edficamente el mi\u00e9rcoles 20 de febrero, realizar\u00e1n una manifestaci\u00f3n desde el cruce Los Tambores hacia la localidad de R\u00edo Bueno.<\/p>\n

Fuente: BioBioChile (12.02.2013)<\/a><\/p>\n

______________________<\/p>\n

Dirigenta mapuche de Los R\u00edos apoya a los 6 detenidos por incendio en Valdivia<\/strong><\/p>\n


Fotograf\u00eda: Juana Cuante, Apo \u00dclmen y wesrkin de los PPMW |\u00a0Johnny C\u00e1rdenas<\/span><\/p>\n

La dirigenta mapuche de Los R\u00edos coment\u00f3 sobre el \u00e1nimo de los 6 detenidos en Valdivia, imputados por incendio y encubrimiento.<\/strong><\/p>\n

En entrevista con La Radio, la vocera de los presos pol\u00edticos de Pilmaiquen y lonko, Juana Cuante, destac\u00f3 el estado de \u00e1nimo y las actividades de apoyo que realizar\u00e1n a favor de los 6 detenidos en Valdivia, imputados por incendio y encubrimiento.<\/p>\n

Cuante resalt\u00f3 que el estado an\u00edmico de los machis es delicado, ya que al estar conectados con la tierra y encerrados no pueden demostrar su espiritualidad.<\/p>\n

{play} http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/jb13machi1.mp3{\/play}<\/p>\n

La Lonko tambi\u00e9n agreg\u00f3 que este 20 de febrero realizar\u00e1n una marcha en apoyo a los detenidos, tramo que ir\u00e1 desde el cruce Los Tambores en la Ruta 5 hasta R\u00edo Bueno, donde pretenden ser recibidos por el Gobernador de Ranco.<\/p>\n

{play} http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/jb13machi2.mp3{\/play}<\/p>\n

Tambi\u00e9n la vocera coment\u00f3 a La Radio que entre los tr\u00e1mites y peticiones que realizar\u00e1n, est\u00e1 el traslado de los 6 detenidos a la ciudad de Osorno, \u00e9sto para que los machis puedan vivir su espiritualidad.<\/p>\n

{play} http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/jb13machi3.mp3{\/play}<\/p>\n

Finalmente queda destacar que la Lonko es la actual vocera de los presos pol\u00edticos de Pilmaiquen, cargo en el cual ha apoyado a los 6 detenidos imputados por incendio.<\/p>\n

Fuente: BioBioChile (13.02.2013)<\/a><\/p>\n

\n

No olvide revisar estos enlaces<\/strong>
F\u00fctawillimapu:\u00a0BioBioChile: Amenazan con movilizaciones para que comuneros detenidos en Valdivia sean trasladados hasta Osorno<\/a>
F\u00fctawillimapu:\u00a0Comunidades ind\u00edgenas violentas, grupos mapuches radicales chilenos y argentinos, violencia, entre otros delirios<\/a>
F\u00fctawillimapu:\u00a0Cruce Los Tambores, 20 de febrero: Marcha mapuche williche por la libertad de los PPM del Pilmaiken<\/a>
F\u00fctawillimapu:\u00a0Caso Pisu Pisu\u00e9, criminalizaci\u00f3n y prisi\u00f3n pol\u00edtica en la F\u00fctawillimapu: Resumen \u00faltimas informaciones<\/a>
F\u00fctawillimapu:\u00a0Violencia policial y criminalizaci\u00f3n en la F\u00fctawillimapu: Rechazo absoluto desde todos los sectores mapuche williche<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fotograf\u00eda:\u00a0Machi Millaray Huichalaf y machi Tito Ca\u00f1ulef |\u00a0Luis Eduardo Aburto Borquez A continuaci\u00f3n presentamos un compilado con las \u00faltimas informaciones relativas a la situaci\u00f3n de […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}