{"id":1576,"date":"2013-02-02T12:12:30","date_gmt":"2013-02-02T12:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/02\/02\/el-austral-huilliches-ofrecen-desde-catutos-hasta-tejidos-en-feria-cultural\/"},"modified":"2013-02-02T12:12:30","modified_gmt":"2013-02-02T12:12:30","slug":"el-austral-huilliches-ofrecen-desde-catutos-hasta-tejidos-en-feria-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/02\/02\/el-austral-huilliches-ofrecen-desde-catutos-hasta-tejidos-en-feria-cultural\/","title":{"rendered":"El Austral: Huilliches ofrecen desde catutos hasta tejidos en feria cultural"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-SPuSRPYRJUs\/UQ0DBQ1TnXI\/AAAAAAAABqU\/haz_cjTCF4Q\/s300\/ElviraPiniao.jpg\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"176\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: La feria artesanal incluye creaciones en lana cruda, madera y cuero, las que pueden ser adquiridas por los visitantes | Bernardo Arriagada<\/span><\/p>\n<p><strong>FESTIVAL. Diez comunidades de la provincia participan en la actividad, donde hay 49 m\u00f3dulos con diversos productos de fabricaci\u00f3n propia. <\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Ver\u00f3nica Salgado &#8211; veronica.salgado@australosorno.cl<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isabel Imil es oriunda de la localidad rural de Purrucalhue, en San Pablo. Ha criado a sus tres hijos gracias a su trabajo que actualmente exhibe en la feria cultural montada en el Centro de Desarrollo Ind\u00edgena (Cideri), ubicado en Rahue Alto Norte, donde participan 10 comunidades huilliches de la provincia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La actividad comenz\u00f3 el 28 de enero y ha recibido diariamente a ochocientas personas, quienes han disfrutado de los catorce m\u00f3dulos de comida tradicional y los treinta y cinco puestos de artesan\u00eda, donde destacan los tejidos a crochet y palillo y art\u00edculos en madera y cuero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isabel Imil es la encargada del local 45 donde se ofrece harina tostada, catuto, muday, chupones y maqui. Lleva 7 a\u00f1os participando en esta muestra. \u00abTraigo productos desde Purrucalhue, all\u00ed tengo mi casa y mi chacra. Lo que vendemos ac\u00e1 es b\u00e1sico para vivir el a\u00f1o\u00bb, cuenta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-bSQbIMQftQ4\/UQ0DAQ8qJ7I\/AAAAAAAABqM\/QuTIlZBxsEg\/s200\/KimeIyal.jpg\" border=\"0\" width=\"199\" height=\"200\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: La gastronom\u00eda huilliche es uno de los atractivos de la feria | BAC <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mujer se\u00f1ala que contin\u00faa con la tradici\u00f3n familiar de trabajar el trigo en toda sus formas. \u00abLo cultivamos y despu\u00e9s lo aprovechamos completo, un proceso que me ense\u00f1\u00f3 mi madre y a ella mi abuela. Crec\u00ed junta a la tierra y sus beneficios\u00bb, relata. Agrega que el secreto para un buen muday es hacerlo con agua cocida. \u00abEs importante el agua con que preparas el muday, debe estar cocida previamente. Luego se aplica el az\u00facar y el trigo bien molido con los pies\u00bb, indic\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Participar de esta muestra organizada por la Asociaci\u00f3n Ind\u00edgena Aliwen, le ha permitido sostener su hogar. \u00abTengo tres hijos y venir a vender a esta muestra y en el a\u00f1o mis verduras a la feria es lo que me ha permitido educar a mis hijos\u00bb, coment\u00f3 Isabel. Y aunque sus hijas mayores debieron congelar sus estudios superiores, su hijo Luis de 16 a\u00f1os, y quien acompa\u00f1a a Isabel en el Cideri, dice estar esperanzado terminar su formaci\u00f3n y ser m\u00e1s tarde un profesional. \u00abDesde peque\u00f1o he visto el esfuerzo de mis padres y quiero estudiar algo con edificaci\u00f3n. Para mi es un orgullo ser parte de esta gran familia mapuche huilliche\u00bb, coment\u00f3 el joven.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FERIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para esta versi\u00f3n de la feria, la organizaci\u00f3n tuvo que realizar una adecuaci\u00f3n del lugar para que los emprendedores de las zonas rurales y costeras pudieran instalar sus productos en un espacio apropiado. Lo anterior, porque el sitio que rodea al Cideri , emplazado a un costado de la poblaci\u00f3n Quinto Centenario, durante a\u00f1os ha permanecido en abandono, siendo la basura, escombros y mal olor reinante una molestia permanente para los vecinos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El\u00edas Huanquilen, presidente de la asociaci\u00f3n, cont\u00f3 que la inversi\u00f3n para dejar el espacio limpio de pastizales y basura fue de 250 mil pesos y una semana de trabajo. \u00abNuestra organizaci\u00f3n se encarg\u00f3 de limpiar y cortar el pasto, no podernos limpiar todo el sitio por un asunto de costos. Encontramos grandes cantidades de basura y escombros\u00bb, relat\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adicionalmente, pintaron la sede y mejoraron sus instalaciones, ya que las comunidades exponentes duermen en el lugar. Para ello instalaron dos ba\u00f1os qu\u00edmicos, un generador de electricidad y contenedores de basura que el servicio de aseo municipal retira a diario. El presidente de la asociaci\u00f3n estima que el costo total del evento es de tres millones de pesos. \u00abTrabajamos durante el a\u00f1o, porque todo lo recolectado ac\u00e1 es un gran apoyo para los exponentes\u00bb, dijo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.australosorno.cl\/impresa\/2013\/02\/01\/full\/25\/\" target=\"_blank\">Diario El Austral de Osorno (01.02.2013)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Relacionado<\/strong><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Osorno-IX-Muestra-Aliwen-Chaurakahuin-se-realizara-del-28-de-enero-al-5-de-febrero-de-2013.html\">Osorno: IX Muestra Aliwen Chaurakahuin se realizar\u00e1 del 28 de enero al 5 de febrero de 2013 <\/a><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Video-Aliwen-Chaurakahuin-2012-Video-promocional.html\">[Video] Aliwen Chaurakahuin 2012 &#8211; Video promocional <\/a><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Afiche-VIII-Muestra-Intercultural-Aliwen-Chaurakahuin-2012.html\">[Afiche] VIII Muestra Intercultural Aliwen Chaurakahuin 2012 <\/a><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Aliliwen-en-Aliwen-Chaurakahuin-2011.html\">Aliliwen en Aliwen Chaurakahuin 2011<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: La feria artesanal incluye creaciones en lana cruda, madera y cuero, las que pueden ser adquiridas por los visitantes | Bernardo Arriagada FESTIVAL. Diez <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/02\/02\/el-austral-huilliches-ofrecen-desde-catutos-hasta-tejidos-en-feria-cultural\/\" title=\"El Austral: Huilliches ofrecen desde catutos hasta tejidos en feria cultural\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}