{"id":1537,"date":"2013-01-06T23:34:43","date_gmt":"2013-01-06T23:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/01\/06\/importante-presencia-mapuche-tendra-el-festival-del-folclor-campesino-de-osorno-en-su-version-2013\/"},"modified":"2013-01-06T23:34:43","modified_gmt":"2013-01-06T23:34:43","slug":"importante-presencia-mapuche-tendra-el-festival-del-folclor-campesino-de-osorno-en-su-version-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/01\/06\/importante-presencia-mapuche-tendra-el-festival-del-folclor-campesino-de-osorno-en-su-version-2013\/","title":{"rendered":"Importante presencia mapuche tendr\u00e1 el Festival del Folclor Campesino de Osorno en su versi\u00f3n 2013"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-FJY31MGii4Q\/UOoLseC9GlI\/AAAAAAAABjU\/kJjky2ndwZQ\/s240\/KKCN1.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"180\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: La Agrupaci\u00f3n de Teatro mapuche williche \u00abKuifikeche Newen\u00bb estar\u00e1 presente en la edici\u00f3n 45 del festival organizado por FREDER &#8211; Radio La Voz de La Costa | Kuifikeche Newen<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La versi\u00f3n N\u00ba 45 del Festival Regional del Folclor Campesino de este a\u00f1o contar\u00e1 con una importante presencia mapuche manifestada en diversos \u00e1mbitos como la poes\u00eda, la m\u00fasica, el teatro y el palin. <\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la primera jornada del festival, el viernes 11 de enero, se presentar\u00e1 el poeta williche <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jaime_Luis_Huen%C3%BAn\" target=\"_blank\"><strong>Jaime Huen\u00fan<\/strong><\/a> en el marco del X Concurso Popular de Poes\u00eda \u00abPablo Neruda\u00bb que se realizar\u00e1 en la Casa del Folclor de Osorno a partir de las 19:30 hrs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_AtZ57cO4VaM\/R7BXdOzhd2I\/AAAAAAAAAfU\/pYiHqq_AASw\/s240\/huenun.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"204\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Jaime Huen\u00fan<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El d\u00eda s\u00e1bado 12, por su parte, se har\u00e1n presentes en el Parque Francke bandas de Ngillatun y los equipos que jugar\u00e1n en el <strong>Encuentro de Palin<\/strong>. De San Pablo, Osorno, Puerto Saavedra y Santiago provendr\u00e1n los equipos que dar\u00e1n vida a uno de nuestros deportes ancestrales, todo esto a partir de las 9:30 horas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como es tradici\u00f3n, el evento principal se realizar\u00e1 el domingo 13 de enero en el Parque Cuarto Centenario de Osorno, instancia en la que se presentar\u00e1n renombrados artistas y los participantes de las tres competencias que son la esencia del Festival:\u00a0Canci\u00f3n Mapuche Huilliche,\u00a0Canci\u00f3n Folcl\u00f3rica Campesina y\u00a0Canci\u00f3n Folcl\u00f3rica Urbana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A las 15 horas, la joven agrupaci\u00f3n de teatro mapuche williche <strong>Kuifikeche Newen<\/strong> dar\u00e1 inicio al evento con su obra <strong><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/notes\/agrupacion-de-teatro-mapuche-kuifikeche-newen\/petu-mogeliyen\/211638775639961\" target=\"_blank\">Petu Mogeliyen<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En sus palabras, nuestros <em>weche ke mongen<\/em> de Kuifikeche Newen se\u00f1ala que \u00ab[e]sta obra muestra momentos claves de nuestra historia mapuche no contada en los libros, ni en la televisi\u00f3n ni en ning\u00fan medio\u00bb y hacen una invitaci\u00f3n a ver y apoyar este\u00a0maravilloso trabajo que \u00abes un aporte a nuestra cultura, un mensaje a seguir luchando, a seguir viviendo como lo dejaron nuestros antepasados&#8230;\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-X0MJESph4I0\/UOoidaC6SnI\/AAAAAAAABj0\/oXy2ZZ0mmow\/s300\/KKCN2.jpg\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"189\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Kuifikeche Newen<\/span><\/p>\n<p>La obra se divide en \u00abmomentos\u00bb, que a continuaci\u00f3n enlistamos:<\/p>\n<ul>\n<li>Momento 1, Choyum: El brote<\/li>\n<li>Momento 2, Mapuche ta inchen: Nosotros somos mapuches<\/li>\n<li>Momento 3, El desequilibrio, la muerte, el wesha newen, las fuerzas negativas<\/li>\n<li>Momento 4, El renacer del p\u00fclli, esp\u00edritu.<\/li>\n<li>Momento 5, Witxayayen, estamos en pie, Petu Mogeliyen, a\u00fan estamos existiendo&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bolivarhoy.com.ar\/fotos\/abc\/20111015PichiMalen-01.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"160\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"> Fotograf\u00eda: Beatriz Pichi Malen | http:\/\/www.bolivarhoy.com.ar<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de Kuifikeche Newen, se presentar\u00e1 en el escenario del Parque Cuarto Centenario la <em>lam\u00fcen<\/em> <strong>Beatriz Pichi Malen<\/strong>, <em>\u00fclkantuf\u00fc<\/em> de reconocida trayectoria proveniente de la comunidad Los Toldos en el Puelmapu (Argentina).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <object width=\"400\" height=\"300\" data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/XEFzm5k7wZU?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/XEFzm5k7wZU?version=3&amp;hl=es_ES&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object> <br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Video:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/newentu\" rel=\"author\">newentu<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, nuestros y nuestras\u00a0<em>mapuche wiliche ke \u00fclkantujo<\/em> presentar\u00e1n las canciones seleccionadas para competir en el rubro\u00a0Creaci\u00f3n Canci\u00f3n Mapuche Huilliche, las que a continuaci\u00f3n presentamos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.- \u201cForrahue, Sangre y Dolor\u201d, de Francisco Rosales en representaci\u00f3n de Osorno<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.- \u201cBailamun Monk\u00fc Che\u201d de Alexis e Ingrid Caiguan, y Jos\u00e9 Luis Aillap\u00e1n, en representaci\u00f3n de Osorno<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3.- \u201cMasri ke we Srungi\u201d, de Marcos L\u00f3pez Hualam\u00e1n , en representaci\u00f3n de Osorno<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4.- \u201cK\u00fc\u00f1ifal P\u00fcll\u00fc\u201d, de Heriberto Uribe Hualaman, en representaci\u00f3n de Pueico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.- \u201cSrakisuam Mapuche\u201d, de Jackeline Rumi\u00e1n, de San Juan de la Costa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a1Les deseamos harto <em>newen<\/em> a nuestros <em>\u00fclkantuf\u00fc<\/em>!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No olvide visitar el grupo de Facebook\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/groups\/122734641219496\/\">45\u00ba FESTIVAL FOLCLOR CAMPESINO OSORNO<\/a> para conocer m\u00e1s acerca de los artista que se presentar\u00e1n el domingo 13 de enero.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">F\u00fctawillimapu<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Recomendamos<\/strong><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Freder-invita-a-participar-en-el-concurso-Creacion-Cancion-Mapuche-Williche-del-Festival-Campesino-de-Osorno-ano-2013.html\">Freder invita a participar en el concurso Creaci\u00f3n Canci\u00f3n Mapuche Williche del Festival Campesino de Osorno a\u00f1o 2013<\/a><br \/>F\u00fctawillimapu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.futawillimapu.org\/Llitu\/Videos-Canciones-ganadoras-en-el-rubro-Mapuche-Williche-del-44%C2%BA-Festival-Campesino-de-Osorno-Enero-de-2012.html\">[Videos] Canciones ganadoras en el rubro Mapuche Williche del 44\u00ba Festival Campesino de Osorno &#8211; Enero de 2012<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: La Agrupaci\u00f3n de Teatro mapuche williche \u00abKuifikeche Newen\u00bb estar\u00e1 presente en la edici\u00f3n 45 del festival organizado por FREDER &#8211; Radio La Voz de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2013\/01\/06\/importante-presencia-mapuche-tendra-el-festival-del-folclor-campesino-de-osorno-en-su-version-2013\/\" title=\"Importante presencia mapuche tendr\u00e1 el Festival del Folclor Campesino de Osorno en su versi\u00f3n 2013\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}