{"id":1344,"date":"2012-09-14T14:50:01","date_gmt":"2012-09-14T14:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/09\/14\/biobiochile-municipio-de-osorno-busca-revertir-sentencia-por-uso-indebido-de-imagen-de-machi\/"},"modified":"2012-09-14T14:50:01","modified_gmt":"2012-09-14T14:50:01","slug":"biobiochile-municipio-de-osorno-busca-revertir-sentencia-por-uso-indebido-de-imagen-de-machi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/09\/14\/biobiochile-municipio-de-osorno-busca-revertir-sentencia-por-uso-indebido-de-imagen-de-machi\/","title":{"rendered":"BioBioChile: Municipio de Osorno busca revertir sentencia por uso indebido de imagen de machi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-UUkkYVTW2yc\/UECmSxzgqeI\/AAAAAAAABrE\/Fg6zjvQLk84\/s220\/Machi_Tremigual.jpg\" border=\"0\" width=\"142\" height=\"220\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda: Machi Crist\u00f3bal Tremigual Lemuy | Diario El Austral de Osorno<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Revertir la sentencia dictaminada por el Primer Juzgado de Letras ser\u00e1 el objetivo de la apelaci\u00f3n presentada por el municipio de Osorno ante la Corte de Apelaciones de Valdivia.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta acci\u00f3n se enmarca en el caso del uso indebido de imagen del machi Crist\u00f3bal Tremihual en un calendario, lo que motiv\u00f3 a que el tribunal local determinar\u00e1 el pago de $10 millones por parte de la casa edilicia a la autoridad huilliche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed lo se\u00f1al\u00f3 el asesor jur\u00eddico municipal Hardy V\u00e1squez, quien una vez presentada la apelaci\u00f3n insisti\u00f3 en que la Municipalidad no tiene responsabilidad directa en los hechos, al no haber sido \u00e9sta la encargada de confeccionar el calendario en cuesti\u00f3n por lo que solicitaron la revocaci\u00f3n de la condena o un pago inferior a lo dictaminado por tribunales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/dm13_oscgmapuche1.mp3{\/play}<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e1squez a\u00f1adi\u00f3 que una respuesta ante la apelaci\u00f3n presentada por el municipio de Osorno podr\u00eda materializarse en un plano no mayor al mes y medio. Junto a ello, explic\u00f3 que la exigencia de pedir disculpas p\u00fablicas al machi Crist\u00f3bal Tremihual fue definitivamente desechada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">{play}http:\/\/media.radiobiobio.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/dm13_oscgmapuche2.mp3{\/play}<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe recordar que la imagen de la autoridad huilliche fue utilizada en un calendario dado a conocer durante las Fiestas Patrias del a\u00f1o 2011, en el que se alud\u00eda a la chilenidad. El pueblo mapuche asegur\u00f3 que la tem\u00e1tica no le compete.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El documento del municipio fue presentado en el plazo determinado para apelar ante un juzgado superior, en este caso, la Corte de Apelaciones valdiviana. La tramitaci\u00f3n de este recurso no deber\u00eda demorar m\u00e1s all\u00e1 de un mes y medio, por lo que en octubre se conocer\u00e1 el resultado de la apelaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.biobiochile.cl\/2012\/09\/13\/municipio-de-osorno-busca-revertir-fallo-por-uso-indebido-de-imagen-de-machi.shtml\">BioBioChile (13.09.2012)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Revise extracto de la sentencia del 2\u00ba Juzgado de Letras de Osorno en el caso del machi mapuche williche Cisrt\u00f3bal Tremigual Lemuy contra la Municipalidad de Osorno, representada por el alcalde Jaime Bert\u00edn Valenzuela:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">{iframe width=\u00bb100%\u00bb height=\u00bb600&#8243; align=\u00bbtop\u00bb}http:\/\/futawillimapu.org\/pub\/2012\/Sentencia_2do_Juzgado_Osorno_Machi_Tremigual.pdf{\/iframe}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda: Machi Crist\u00f3bal Tremigual Lemuy | Diario El Austral de Osorno Revertir la sentencia dictaminada por el Primer Juzgado de Letras ser\u00e1 el objetivo de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/09\/14\/biobiochile-municipio-de-osorno-busca-revertir-sentencia-por-uso-indebido-de-imagen-de-machi\/\" title=\"BioBioChile: Municipio de Osorno busca revertir sentencia por uso indebido de imagen de machi\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}