{"id":1315,"date":"2012-08-18T15:10:08","date_gmt":"2012-08-18T15:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/08\/18\/el-austral-ensenan-a-mujeres-a-vivir-el-embarazo-segun-usanza-huilliche\/"},"modified":"2012-08-18T15:10:08","modified_gmt":"2012-08-18T15:10:08","slug":"el-austral-ensenan-a-mujeres-a-vivir-el-embarazo-segun-usanza-huilliche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/08\/18\/el-austral-ensenan-a-mujeres-a-vivir-el-embarazo-segun-usanza-huilliche\/","title":{"rendered":"El Austral: Ense\u00f1an a mujeres a vivir el embarazo seg\u00fan usanza huilliche"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center; \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-jy2rfxD3WDA\/UC-j6nRDi3I\/AAAAAAAABoM\/LMUCXa3SYTg\/s240\/embarazo_williche1.JPG\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"133\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0Sara Rodr\u00edguez es examinada por la matrona Viviana Barr\u00eda, en el Cesfam de Rahue Alto. Tiene 12 semanas de gestaci\u00f3n y cada lunes asiste a las charlas para madres que se imparten en el recinto |\u00a0V.G.C<\/span><\/p>\n<p><strong>El material ser\u00e1 entregado en los servicios de atenci\u00f3n primaria de la provincia de Osorno a todas las mujeres interesadas en conocer las tradiciones ind\u00edgenas durante el periodo de gestaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\u00abTreman Fach Folil Fuare\u00bb, que traducido al mapudung\u00fan significa \u00abCreciendo con Ra\u00edces Fuertes\u00bb, es el nombre de la primera gu\u00eda de gestaci\u00f3n huilliche del pa\u00eds y la Regi\u00f3n, que a partir de septiembre se comenzar\u00e1 a distribuir en todos los recintos asistenciales de la red del Servicio de Salud de Osorno (SSO).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Este peque\u00f1o libro que recogi\u00f3 por cerca de un a\u00f1o experiencias de las costumbres de las madres huilliches e investigaciones antropol\u00f3gicas de docentes de la Universidad de Los Lagos (ULA), ser\u00e1 entregado a las futuras madres, independiente de su ascendencia, a partir del primer control de embarazo que se realicen en los centros de salud primario de la provincia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><strong>GU\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Este material bibliogr\u00e1fico complementario al libro de gestaci\u00f3n que entrega el programa Chile Crece Contigo, nace como una herramienta de apoyo al proceso de gestaci\u00f3n y nacimiento de las madres huilliches de la provincia, orientando su uso desde la cosmovisi\u00f3n de este pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Para su confecci\u00f3n se tomaron diversas experiencias en base a relatos de la \u00ablawentuchefe\u00bb, que en la cultura huilliche corresponde a una persona respetada, cuya experiencia y sabidur\u00eda brinda el apoyo y la confianza necesaria para guiar a la madre desde su embarazo, parto y crianza de su ni\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.googleusercontent.com\/-BhpZZciAftI\/UC-j61li0oI\/AAAAAAAABoQ\/iRF7ZuXh1us\/s240\/embarazo_williche2.JPG\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"158\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0En la imagen, el equipo de trabajo que realiz\u00f3 la gu\u00eda de gestaci\u00f3n huilliche | SSO<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Mediante este trabajo se promueve el desarrollo temprano del v\u00ednculo entre la madre huilliche y su hijo como factor clave del desarrollo infantil, adem\u00e1s de rescatar saberes y conocimientos de la cultura para ponerlos a la disposici\u00f3n de la madre, su familia y comunidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Si bien en el pa\u00eds ya se han realizado algunas gu\u00edas de este tipo, no figuraban aquellas de la cultura huilliche. \u00abHay gu\u00edas de la cultura Rapa Nui y una mapuche en la zona de La Araucan\u00eda, pero no exist\u00eda una huilliche, por lo que este es un avance enorme en la preservaci\u00f3n de las tradiciones locales\u00bb, detall\u00f3 M\u00f3nica Rosas, integrante del equipo ejecutor de la gu\u00eda del Servicio de Salud y perteneciente al programa Chile Crece Contigo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><strong>GESTACI\u00d3N Y PARTO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">La werk\u00e9n del cacicado de la jurisdicci\u00f3n de Riachuelo y parte del equipo ejecutor del material bibliogr\u00e1fico, Sonia Arriagada Huisca, cuenta que los patrones culturales de reproducci\u00f3n incluyen las creencias y pr\u00e1cticas relacionadas con la menstruaci\u00f3n, embarazo, parto, puerperio como definiciones propias del g\u00e9nero y del matrimonio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Aconseja que para tener un buen embarazo y ni\u00f1os sanos se debe tener una alimentaci\u00f3n sana y nutritiva, para que adem\u00e1s se tenga fuerza durante el parto. Como por ejemplo comer trigo mote, muchas legumbres y verduras frescas de la huerta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\u00abHay que consumir alimentos libres de transg\u00e9nicos, porque con ello han aparecido muchas enfermedades y ni\u00f1os con deformaciones\u00bb, coment\u00f3 la mujer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Si bien actualmente todos los partos se realizan en hospitales, esta werk\u00e9n tuvo a dos de sus cuatro hijos a trav\u00e9s de partos en casa. El primero naci\u00f3 con la ayuda de una partera, pero la segunda la tuvo sola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Relata que cuando comenzaron las contracciones no hab\u00eda nadie en su casa para acompa\u00f1arla, por lo que debi\u00f3 hacer fuego para tener agua tibia para el parto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Hizo una cama en el suelo y finalmente naci\u00f3 su segundo hijo. Cort\u00f3 el cord\u00f3n umbilical, lo lav\u00f3 y lo arrop\u00f3 con una faja que serv\u00eda para su columna vertebral. Le coloc\u00f3 la ropa que ella misma hab\u00eda tejido durante los nueve meses de gestaci\u00f3n y, por su puesto, le puso un gorro y un pedazo de la lana en la mollera para evitar resfr\u00edo, sinusitis y para que fuera inteligente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Adem\u00e1s, la tradici\u00f3n huilliche dice que la placenta debe ser enterrada, \u00abpor su calidad de hijos de la tierra\u00bb, acot\u00f3. A medida que se recuper\u00f3, se puso un gorro, se arrop\u00f3 la cintura y el cuerpo completo, para continuar este proceso junto a su hijo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Un vez que el ni\u00f1o nace hay diferentes secretos que se realizan en base a las virtudes que se espera tengan en el futuro. Por ejemplo, y como antes hab\u00eda un auge por las tejedoras, \u00abapenas nac\u00edan los peque\u00f1os les colocaban una tela de ara\u00f1a en sus manos, para que fueran buenas en el rubro\u00bb, coment\u00f3 la mujer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">A\u00f1adi\u00f3 que lo fundamental para tener ni\u00f1os sanos es amamantarlos desde el primer momento, \u00abporque esa leche es lo m\u00e1s nutritivo que puede tomar el ni\u00f1o\u00bb, dijo la werk\u00e9n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><strong>CUIDADOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Seg\u00fan las mujeres que cultivan las tradiciones ancestrales, para que los ni\u00f1os tengan buena salud, las madres deben cuidarse durante la gestaci\u00f3n: por ejemplo, no deben andar con la cabeza, espalda ni vientre desprotegidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\u00abAhora se ven muchas mujeres que andan con la guata helada y eso est\u00e1 mal, porque los ni\u00f1os nacen enfermizos, sufren de constantes resfr\u00edos y sinusitis\u00bb, explic\u00f3 Sonia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Sostuvo que no importa que los pies anden desabrigados, ya que la tierra les produce energ\u00eda que sirve para tener buena salud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">La importancia de que los ni\u00f1os usen gorros durante los tres primeros meses, seg\u00fan Sonia, permite prevenir, adem\u00e1s de la sinusitis, la migra\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Para el antrop\u00f3logo y docente de la Universidad de Los Lagos, Hugo Venegas, este material adem\u00e1s de plasmar las tradiciones de la gestaci\u00f3n en el pueblo huilliche, sirve tambi\u00e9n para que personas que est\u00e1n alejadas de estas tradiciones las retomen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\u00abEsto tambi\u00e9n genera una atenci\u00f3n de calidad en las mujeres. Es positivo que desde la salud se confeccione un material que es completamente pertinente\u00bb, expres\u00f3 el profesional, quien ya realiz\u00f3 un trabajo con tres parteras de la zona.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u00abHay que consumir alimentos libres de transg\u00e9nicos porque con ello han aparecido muchas enfermedades y ni\u00f1os con deformaciones\u00bb<br \/>Sonia Arriagada Huisca<br \/>Werk\u00e9n de Riachuelo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><strong>CUATRO ASPECTOS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El primer punto de la gu\u00eda recoge informaci\u00f3n general referida al Sistema de Protecci\u00f3n Integral a la infancia, derechos de la madre del hijo por nacer y su familia, importancia de la atenci\u00f3n m\u00e9dica, alimentaci\u00f3n y autocuidado.<\/li>\n<li>El segundo Considera los cambios fisiol\u00f3gicos y emocionales que ocurren en el embarazo.<\/li>\n<li>El tercer punto Considera temas como ejercicios en el embarazo, lactancia, planificaci\u00f3n familiar y estimulaci\u00f3n del ni\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/edicionimpresa.soychile.cl\/osorno\/2012\/08\/18\/full\/2\/\" target=\"_blank\">Diario El Austral de Osorno (18.08.2012)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda:\u00a0Sara Rodr\u00edguez es examinada por la matrona Viviana Barr\u00eda, en el Cesfam de Rahue Alto. Tiene 12 semanas de gestaci\u00f3n y cada lunes asiste a <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/08\/18\/el-austral-ensenan-a-mujeres-a-vivir-el-embarazo-segun-usanza-huilliche\/\" title=\"El Austral: Ense\u00f1an a mujeres a vivir el embarazo seg\u00fan usanza huilliche\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}