{"id":1250,"date":"2012-06-25T16:16:59","date_gmt":"2012-06-25T16:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/06\/25\/diario-austral-los-tiempos-en-que-mandaba-el-cacique-jose-neipan\/"},"modified":"2012-06-25T16:16:59","modified_gmt":"2012-06-25T16:16:59","slug":"diario-austral-los-tiempos-en-que-mandaba-el-cacique-jose-neipan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/06\/25\/diario-austral-los-tiempos-en-que-mandaba-el-cacique-jose-neipan\/","title":{"rendered":"Diario Austral: Los tiempos en que mandaba el cacique Jos\u00e9 Neip\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-Zg-ELs4QlTU\/T-h6JxIzr1I\/AAAAAAAAA7Y\/pP75hvwFkcs\/s300\/Neipan-1949.JPG\" border=\"0\" width=\"300\" height=\"186\" \/><br \/><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0Al centro el cacique Jos\u00e9 del Tr\u00e1nsito Neip\u00e1n Collipay con el bast\u00f3n de mando, ataviado con un collar de su dignidad y junto a la comitiva que lo acompa\u00f1\u00f3 a la intendencia de Osorno |\u00a0Rosmarie Thomsen Binder<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El l\u00edder del cacicado de San Juan de La Costa entre 1929 y 1964 realiz\u00f3 una serie de gestiones en favor de su pueblo, incluso se entrevist\u00f3 con el Presidente Jorge Alessandri para exponerle los problemas que afectaban al territorio. Es recordado con respeto por la gran capacidad que tuvo para conducir a su pueblo.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras la grandilocuencia con que las autoridades del pa\u00eds celebraron los 200 a\u00f1os de historia oficial de la Rep\u00fablica y en algunos de los aniversarios de Osorno y otras ciudades, se esconde tambi\u00e9n una galer\u00eda de memo\u00adrias no lo suficientemente conocidas y asociadas a sectores sociales en general olvidados. Son pasajes de nuestra historia que est\u00e1n fuera del calendario formal de las efem\u00e9rides, pero que alimentan el imaginario nacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Historias traslapadas y que se fueron escribiendo de forma torcida, entre ellas el relato central y tradici\u00f3n del pueblo huilliche en la zona, sobre todo lo que so asocia a la evoluci\u00f3n y el desarrollo de los cacicados en el distrito de San Juan de la Costa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saber c\u00f3mo funcionaban es indispensable todav\u00eda para comprender la din\u00e1mica de los pueblos originarios, tanto del pasado como del presente. En especial para comprender las tensiones, compromisos entre los cacicados y sus diferentes posturas frente a problemas que surg\u00edan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es en ese \u00e1mbito, que la Junta General de Caciques a\u00fan tiende a lograr la unidad y a ir superando los conflictos que se arrastraban desde tiempos inmemoriales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EL NUEVO CACIQUE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cacique Jos\u00e9 del Tr\u00e1nsito Neip\u00e1n Collipay asumi\u00f3 en el cacicazgo de San Juan de la Costa en 1929, elegido por su pueblo en una asamblea y tras el deceso de su predecesor, el cacique F\u00e9lix Coliao Collipay. Una de las particularidades de Neip\u00e1n fue que no dominaba el idioma castellano y se hacia acompa\u00f1ar por un int\u00e9rprete.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed, entre las mayores preocupaciones que tuvieron que afrontar los jefes huilliches en d\u00e9cadas pasadas y hacerlas presentes a la autoridad para buscar una soluci\u00f3n, para 1958 ya estaba la propuesta de que la lengua mapuche se ense\u00f1a\u00adra en las escuelas primarias de Chile y se asumiera como un segundo idioma nacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n era com\u00fan que las autoridades huilliches frente a la presencia de enfermeda\u00addes solicitaran a las autorida\u00addes provinciales enviar Briga\u00addas Sanitarias con el fin de ata\u00adcar y controlar los casos de ti\u00adfus exantem\u00e1tico, sarampi\u00f3n, los ataques de pediculosis o los de viruela que eran muy co\u00admunes en la costa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra noticia, pero positiva para abril de 1958, fue cuando el Consejo de Caciques de La Costa acord\u00f3 la creaci\u00f3n de una biblioteca rural para dar comienzo a la alfabetizaci\u00f3n entre los pobladores de ese sector y fue con ese objetivo que solicitaron la cooperaci\u00f3n de las autoridades de educa\u00adci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prensa local registra adem\u00e1s la petici\u00f3n que hace el cacique Neip\u00e1n para que se cree el Juzgado de Indios, una instancia que solicitaba para resolver las rencillas y litigios entre las comunidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El reconocimiento de los antiguos T\u00edtulos de Comisario del siglo XIX y los t\u00edtulos de merced sobre tierras ind\u00edgenas fueron tambi\u00e9n preocupaci\u00f3n permanente del cacique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En los a\u00f1os treinta, entre las gestiones de Neip\u00e1n figur\u00f3 la b\u00fasqueda de conciliaci\u00f3n con las autoridades en tomo a las nuevas leyes de Propiedad Austral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En diciembre de 1955 alar\u00adm\u00f3 la prolongada sequ\u00eda que se tradujo en \u00e9xodo de anima\u00adles y en mermas que afectaron la peque\u00f1a producci\u00f3n de tri\u00adgo, pastos y otros productos de chacarer\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fue en agosto de 1959 cuando Neip\u00e1n junto Te\u00f3filo Maquehue, ambos dignatarios de la comunidad de San Juan de la Costa, viajaron a la capital con sus respectivas credencia\u00adles para entrevistarse con el Presidente Jorge Alessandri, a fin de exponerle los problemas que aquejaban al territorio que representaron.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En sus 35 a\u00f1os de mandato fueron muchos y variadas las preocupaciones que Neip\u00e1n debi\u00f3 gestionar en favor de su pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la imagen del invierno de 1946, Neip\u00e1n en las afueras de la Intendencia Provincial, luego de entrevistarse con el intendente Arnoldo Keim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ella, podemos observar al centro al cacique Jos\u00e9 del Tr\u00e1nsito Neip\u00e1n Collipay con el bast\u00f3n de mando, ataviado con el collar de su dignidad, junto a su comitiva compuesta de capitanejos, guilmenes, mocetones; y de abrigo, con gafas oscuras, el int\u00e9rprete en una actitud de fuerte car\u00e1cter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un grupo de transe\u00fantes observa con mucha curiosidad la inusual escena en las calles de Osorno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy son otros los referen\u00adtes que preocupan a los caci\u00adques y otras las premuras que deben ser escuchadas, atendi\u00addas y solucionadas por las au\u00adtoridades competentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cacique Jos\u00e9 Neip\u00e1n fa\u00adlleci\u00f3 en octubre de 1964 y se le recuerda con mucho respeto ya que demostr\u00f3 en el desem\u00adpe\u00f1o de su mandato capacidad para conducir a su pueblo. Fue sucedido en el cargo por Mateo Panguil Loncochino que en noviembre del mismo a\u00f1o fue re\u00adconocido por la autoridad m\u00e1\u00adxima de la provincia.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>35 a\u00f1os se extendi\u00f3 el mandato de Jos\u00e9 del Tr\u00e1nsito Neip\u00e1n, quien fue elegido por una asamblea de su pueblo tras la muerte de F\u00e9lix Coliao Collipay.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>1958 El Consejo de Caciques acord\u00f3 abrir una biblioteca para alfabetizar a su comunidad; adem\u00e1s se solicit\u00f3 un Juzgado de Indios.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/edicionimpresa.soychile.cl\/osorno\/?f=240612&amp;pf=42\/#!\/2012\/06\/24\/full\/42\">Diario Austral de Osorno (24.06.2012)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Fotograf\u00eda:\u00a0Al centro el cacique Jos\u00e9 del Tr\u00e1nsito Neip\u00e1n Collipay con el bast\u00f3n de mando, ataviado con un collar de su dignidad y junto a la <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/06\/25\/diario-austral-los-tiempos-en-que-mandaba-el-cacique-jose-neipan\/\" title=\"Diario Austral: Los tiempos en que mandaba el cacique Jos\u00e9 Neip\u00e1n\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}