{"id":1041,"date":"2012-01-21T16:09:58","date_gmt":"2012-01-21T16:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/01\/21\/diario-austral-doce-poetas-huilliches-relatan-sus-historias-ancestrales\/"},"modified":"2012-01-21T16:09:58","modified_gmt":"2012-01-21T16:09:58","slug":"diario-austral-doce-poetas-huilliches-relatan-sus-historias-ancestrales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/2012\/01\/21\/diario-austral-doce-poetas-huilliches-relatan-sus-historias-ancestrales\/","title":{"rendered":"Diario Austral: Doce poetas huilliches relatan sus historias ancestrales"},"content":{"rendered":"


Fotograf\u00eda: David Mu\u00f1oz<\/span><\/p>\n

Primer encuentro de literatos ind\u00edgenas de la Regi\u00f3n se realiz\u00f3 en sal\u00f3n Ventanal del Centro Cultural oportunidad donde se reunieron destacados expositores de las letras.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Voces, cantos y tradicio\u00adnes ancestrales proce\u00addentes desde la zona de Arauco hasta la Isla de Chilo\u00e9, incluyendo las comunidades de Osorno, emocionaron al p\u00fa\u00adblico de la ciudad que se apos\u00adt\u00f3 en el Centro Cultural de ca\u00adlle Matta con sus poemas e his\u00adtorias de reivindicaci\u00f3n del pueblo mapuche huilliche.<\/p>\n

El evento cultural permiti\u00f3 reunir a doce literatos del mun\u00addo ind\u00edgena en el Sal\u00f3n Venta\u00adnal, convocados en el proyecto de poes\u00eda, discurso y territorio realizado por el Centro de Es\u00adtudios del Desarrollo Local y Regional (Ceder) y el Departa\u00admento de Humanidades y Ar\u00adtes de la Universidad de Los Lagos (ULA).<\/p>\n

Fue as\u00ed como en el evento estuvo presente la poes\u00eda de comunidades lafquenche, pehuenches, mapuches y huilliches, quienes emocionaron al p\u00fablico presente con cada una de sus creaciones que fue\u00adron le\u00eddas en el recinto.<\/p>\n

ASISTENTES<\/strong><\/p>\n

A la cita literaria llegaron los conocidos poetas Cristian An\u00adtillanca, Sonia Caicheo, Bernardo Colip\u00e1n, Emilio Huaqu\u00edn, Jaime Huen\u00fan, Graciela Huinao, Paulo Huirimilla, Leo\u00adnel Lienlaf, C\u00e9sar Millahueque, Roxana Miranda, Maribel Mo\u00adra y Ram\u00f3n Quichiyao.<\/p>\n

El variado programa se de\u00adsarroll\u00f3 en medio de un inten\u00adso calor veraniego que en nin\u00adg\u00fan caso no dobleg\u00f3 entre los poetas y p\u00fablico el profundo inter\u00e9s y respeto por conocer cada uno de los trabajos pre\u00adsentados por los artistas, quie\u00adnes recitaron y cantaron sus obras cargadas de historia, vi\u00advencias y reivindicaciones de la etnia.<\/p>\n

El acad\u00e9mico James Park, coordinador del programa de\u00adnominado Cosmovisi\u00f3n Huilliche y Naturaleza: discusi\u00f3n, es\u00adt\u00e9tica y pol\u00edticas territoriales, explic\u00f3 que la iniciativa res\u00adponde al proyecto que tiene una duraci\u00f3n de tres a\u00f1os y cuenta con el apoyo financiero del Fondecyt.<\/p>\n

\u00abEn este primer a\u00f1o de puesta en marcha del proyec\u00adto, tuvimos como idea la de re\u00adgistrar los discursos para en\u00adcontrar puntos de acercamien\u00adto y crear el di\u00e1logo a trav\u00e9s de la poes\u00eda en el mundo ind\u00edge\u00adna, con la finalidad de estable\u00adcer temas pertinentes, objeti\u00advos naturales y defensa de sus intereses\u00bb, acot\u00f3 Park.<\/p>\n

Mientras que para el profe\u00adsor de Historia y Geograf\u00eda, Bernardo Colip\u00e1n Filgueira, conocido poeta y escritor osornino, el encuentro que la litera\u00adtura ind\u00edgena est\u00e1 en un proce\u00adso de identidad territorial y memoria ancestral.<\/p>\n

Colip\u00e1n actualmente reali\u00adza una maestr\u00eda de dos a\u00f1os en Estudio Latinoamericano en la Universidad Nacional Aut\u00f3no\u00adma de M\u00e9xico, por lo que agra\u00addeci\u00f3 haber sido invitado al en\u00adcuentro de los 12 poetas mapu\u00adches huilliches. Al respecto, se\u00ad\u00f1al\u00f3 que \u00abfue una interesante instancia que reuni\u00f3 a selectos hombres de las letras, como el caso de la poes\u00eda profunda de Jaime Huen\u00fan, y tantos otros que realizan un hermoso tra\u00adbajo\u00bb.<\/p>\n

Fuente: Diario Austral de Osorno (21.01.2012)<\/a> [Requiere registrarse en \u00abEl Mercurio S.A.P.\u00bb]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fotograf\u00eda: David Mu\u00f1oz Primer encuentro de literatos ind\u00edgenas de la Regi\u00f3n se realiz\u00f3 en sal\u00f3n Ventanal del Centro Cultural oportunidad donde se reunieron destacados expositores […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futawillimapu.org\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}