Mes: diciembre 2013

  • Títulos de Merced en la Fütawillimapu


    Imagen: Los Títulos de Merced son una reafirmación histórica y jurídica de la preexistencia del Pueblo Mapuche | Fütawillimapu

    Con la firme convicción de que la reconstrucción de nuestra propia historia como territorio mapunche williche es tarea de todos y todas, ponemos a disposición de nuestros peñi, l’amuen, autoridades y organizaciones tradicionales y no tradicionales, los Títulos de Merced entregados por el Estado de Chile en la actual provincia de Osorno.

    (más…)

  • Biografía del lonko mapuche williche José Segundo Méndez Caulli (por José Purralef Huilitraro)


    Imagen: Copia de la fotografía aparecida en el Memorial de los Apo Ülmen de Osorno (1937) | Fütawillimapu

    «El Lonko Mendez Caulli es un personaje conocido entre los huilliche de la zona de Frutillar, Purranque, Fresia o Río Negro, sobre todo por las personas ancianas quienes han guardado en la memoria las actitudes y acciones de este Lonko. “Tenía mucho poder” decían y dicen algunos ancianos. Sin embargo en la actualidad aparentemente es solo conocido por un par de estudiosos de la zona huilliche. Sin embargo su influencia, autoridad y prestigio es reconocida en algunos documentos y por algunas personas ancianas de su propio pueblo que aún le recuerdan, entre ellos mis padres quienes siempre nos hablaron de él como un hombre poderoso y justo quien siempre estaba presto a defender a la gente de su pueblo».

    (más…)

  • Trawun Lago Maihue: por el respeto a las autoridades mapuche-williche frente a la llegada de mega proyectos empresariales


    Fotografía: Trawün de Maihue (21.12.2013) | José Luis Vargas

    El sábado 21 de diciembre la Alianza Territorial Puelwillimapu realizó un trawün palin en la comunidad de Maihue marcado por una nueva reafirmación al rechazo a la destrucción del territorio mapuche williche y un fuerte cuestionamiento a las organizaciones y representantes no tradicionales.

    (más…)

  • Che Süngun: Vocabulario Básico (Rescatando Nuestras Raíces)

    Los y las participantes de los talleres «Rescatando Nuestras Raíces» ponen a disposición de nuestros peñi, lamüen y weñüi una aplicación web para aprender los dígitos, potencias de 10, colores y algunos objetos de uso cotidiano en Che Süngun, nuestra variante williche de la Lengua Mapuche.

    (más…)

  • Kupape taiñ rey inka atao walpa (Nelson Clavería Pizarro)


    Imagen: Emperador Atahualpa 1500-1533 | Archivo Histórico del Guayas; Guayaquil, Ecuador

    “Cuentan que antes que llegaran los españoles, había mucho oro y plata en los territorios mapuche, contaban mis abuelos que los españoles venían a cosechar el oro y toda la riqueza de los pueblos originarios, cuando llegaron le cortaron la cabeza al Rey que ya venían muy cerca de los territorios williche, los indígenas se alarmaron y comenzaron a guardar el oro y la plata en sus kutamas (bolsas de telar) para enterrarlo…”

    Delma Cheuquián Rumián, Pulotre, San Juan de la Costa

    (más…)

  • Resiliencia cultural comunitaria como quehacer político femenino en las mujeres Williche del Chaurakawin


    Fotografía: Williche malgen | P. Rumian

    Resiliencia cultural comunitaria como quehacer político femenino en las mujeres Williche del Chaurakawin (Región de los lagos, Chile)

    Dr. Michel Duquesnoy
    Universidad Bernardo O´Higgins
    Santiago, Chile

    Hay que dejar de taparnos la vista y pensar en la mujer mapuche como una agente activa en nuestra lucha diaria, en todos los planos; político, social, económico y etc.
    Isabel Cañet

    (más…)

  • Denuncian que director Regional de Conadi Los Ríos aprobó directiva levantada por empresa hidroeléctrica


    Fotografía: El Naveghable

    Un oficio a contraloría pidiendo investigar formalmente la actuación del Director Regional de Conadi de la región de Los Ríos, Ernesto Espinoza, presentó el miércoles 04 de noviembre recién pasado la comunidad histórica Jacinto Carrillo Comolai de Rupumeica Bajo, quienes denuncian que dicha entidad autorizó el funcionamiento de una directiva levantada por la empresa Hidroeléctrica Totoral S.A., en la zona.

    (más…)

  • Identidad Territorial L’afkenche llama a marcar AC en elecciones chilenas del 15 de diciembre


    Fotografía: Llellipun (amomasrin) de la Identidad Territorial Lafkenche, marcha realizada el 27 de septiembre de 2010 | http://fernandochandia.blogspot.com

    Ad portas de la segunda vuelta presidencial, la Identidad Territorial Lafkenche llama a todos quienes van a votar el próximo domingo 15 diciembre a marcar su voto con las siglas «AC».

    (más…)

  • Alianza Territorial del Puelwillimapu convoca a marcha mapuche el 11 de diciembre en la ciudad de Valdivia


    Fotografía: La defensa en el complejo religioso mapuche williche Kintuante continúa | Paismapuche

    A través de un comunicado público emanado de un trawün realizado los días 30 de noviembre y 1º de diciembre en el complejo religioso Ngen Mapu Kintuante, la Alianza Territorial PuelWillimapu reafirma la defensa territorial convocando a una marcha para el próximo miércoles 11 de diciembre en la ciudad de Valdivia.

    (más…)

  • Claudia Pailalef, consejera mapuche williche, analiza escenario tras firma de nuevo reglamento de consulta indígena


    Fotografía: Claudia Pailalef, consejera mapuche williche ante Conadi | Luis Aburto Bórquez

    Sumándose al rechazo generalizado por parte de los Pueblos Originarios preexistentes a Chile y organismos de derechos humanos, la Consejera Nacional mapuche williche ante Conadi, Claudia Pailalef, analizó el nuevo escenario tras la reciente promulgación del DS Nº 66 que regula la «consulta indígena», señalando que esta nueva normativa pone en jaque los derechos de nuestros pueblos en materia de tierra, territorio y recursos naturales.

    (más…)