Chausrakawün (Osorno), 21 de abril: Folil Choyün presenta su trabajo musical “Kimayen ta in mapu”


Imagen: Portada del disco "Kimayen ta in mapu" | Folil Choyün

El próximo viernes 21 de mayo se realizará en Osorno la presentación del álbum debut 'Kimayen ta in mapu' de la agrupación Folil Choyün, en una tarde dedicada a revalorizar y difundir nuestra música mapunche williche.

Actualizado (Jueves, 13 de Abril de 2017 10:37)

Leer más...

 

Lautaro: Biografía por José Purralef Huilitraro


Imagen: Lautaro (Pedro Subercaseaux) | Wikipedia

"Hoy, Lautaro, es el prototipo, el héroe, el modelo que muchos intentan imitar, especialmente en su genio militar. Lautaro, sin embargo, trasciende el ámbito de lo militar. No son las muchas campañas en las que participó y se destacó las acciones que hay que resaltar. Es más bien la lealtad a su pueblo, su espíritu de sacrificio, su genio innovador, su capacidad para soportar la adversidad, su visión, las características a destacar y por las que se debe tratar de emularlo. En realidad, Lautaro es un innovador, un revolucionario".

Actualizado (Lunes, 10 de Abril de 2017 11:40)

Leer más...

 

Eugenio Alcaman: Los mapuche-huilliche del Futahuillimapu septentrional (1750-1792)


Imagen: Apo Ülmen Katrüwala, óleo sobre lienzo realizado por José del Pozo en 1790 | CVC

En esta publicación compartimos un artículo que consideramos fundamental para la reconstrucción de la historia mapunche de la Fütawillimapu: "Los mapuche-huilliche del Futahuillimapu septentrional: expansión colonial, guerras internas y alianzas políticas (1750-1792)" del antropólo Eugenio Alcaman.

Actualizado (Lunes, 10 de Abril de 2017 10:17)

Leer más...

 

Folil Choyün - “Kimayen ta in mapu” (2017)


Imagen: Portada del disco "Kimayen ta in mapu" | Folil Choyün

Aportando a la difusión del trabajo de nuestra gente, en esta publicación compartimos con ustedes, pu peñintun, pu l'amuentun, pu weñüi, el disco "Kimayen ta in mapu" del grupo Folil Choyün, producción no comercial orientada a nuestras y nuestros pichiketse mongen del territorio mapunche williche.

Actualizado (Jueves, 09 de Marzo de 2017 14:10)

Leer más...

 

¿Mülepi sramtun?


Pelomayen tayin Tse Süngun
Guía para despertar nuestra lengua mapunche en territorio williche

En esta sección despertaremos el süngun relacionado a:

A) INTERROGATIVOS
B) PREGUNTAS Y RESPUESTAS SIMPLES


Actualizado (Miércoles, 01 de Marzo de 2017 22:28)

Leer más...

 

Mapunche ke chalin


Pelomayen tayin Tse Süngun
Guía para despertar nuestra lengua mapunche en territorio williche

En esta sección despertaremos el süngun relacionado a:

A) SALUDOS
B) PREGUNTAS PARA CONOCER EL CONOCER EL ESTADO DE ÁNIMO Y/O SALUD DE UNA PERSONA
C) EXPRESIONES PARA DAR A CONOCER NUESTRO ESTADO DE ÁNIMO Y/O SALUD
D) DESPEDIDAS Y EXPRESIONES DE BUENOS DESEOS


Actualizado (Miércoles, 01 de Marzo de 2017 13:00)

Leer más...

 

Pelomayen tayin Tse Süngun: Guía para despertar nuestra lengua mapunche en territorio williche


Fotografía: "Tse Süngun-ten kimi kishu Taita Wentriao" piki ta pu kimche | Fütawillimapu

Pu peñintun, pu l’amuentun. Wal’ ta künoayen ta famo kiñe pichi küsow eimün tamün tükuam kishun tayin süngun, “Tse Süngun” ta pingelu, tamün srakisuam mo, tamün piuke mo. Pichi koipuaeimün miawya fachi srüpü mo, kimam, kimtuküam, sünguam fachi kuifi süngun. Femechi ta, newentu küsowlien, kiñe antü nga mestawelayafiyen ka mollfünche ñi süngun, feitichi “winka süngun”.

Actualizado (Miércoles, 01 de Marzo de 2017 23:18)

Leer más...

 

“¿Kimimi Tse Süngun?”: programa interactivo desafía tu comprensión auditiva de nuestra lengua mapunche


Imagen: Ejercicio Nº 5 de la aplicación "¿Kimimi Tse Süngun?" | S. R. C.

En esta publicación compartimos la versión completa del programa interactivo "¿Kimimi Tse Süngun?", software para PC que tiene como objetivo "medir" la comprensión auditiva y manejo de vocabulario básico del Tse Süngun o Che Süngun, nuestra variante williche de la Lengua Mapuche.

Actualizado (Jueves, 19 de Enero de 2017 16:26)

Leer más...

 

Desde el 19 al 26 de febrero se realizará Internado Lingüístico de Che Sungun en Melipulli

Afiche Internado Melipulli
Imagen: Afiche del Internado Lingüístico | Kaman Kona

Bajo la consigna “Proceso educativo autónomo para el aprendizaje en el Futawillimapu”, desde el 19 al 26 de febrero se realizará un Internado Lingüístico de Che Sungun en el territorio de Melipulli, actual comuna de Puerto Montt, con el objetivo de que las y los participantes puedan empaparse de la sabiduría williche.

Actualizado (Jueves, 19 de Enero de 2017 13:15)

Leer más...

 

Semana Cultural Mapuche Williche se desarrollará en Pualwe desde el 27 de enero al 5 de febrero


Fotografía: La Kimtu Viviana Lemuy será una de las guías de los kimeltun (talleres) | Fütawillimapu

Desde el viernes 27 de enero al domingo 5 de febrero se desarrollará en el tue lof mapu de Pualwe, actual comuna de San Juan de la Costa, la décima versión de la Semana Cultural Mapuche Williche "Liwentuan Inchen pu Win", actividad formativa mapunche organizada por la comunidad "Kiyemtuain".

Actualizado (Miércoles, 18 de Enero de 2017 23:56)

Leer más...

 
Kintupe!
Facebook
Fütawillimapu en Twitter

Tami Srakisuam
¿Cree usted que el “proceso constituyente indígena”, implementado por el gobierno de M. Bachelet, logrará el reconocimiento y respeto de nuestros derechos colectivos en una eventual nueva Constitución?
 
Fütawillimapu

Mapuche en Twitter

Tayin pu wütran